La MB

A MB

La MB

Do novo rango e da nova geraçãoDel nuevo rango y la nueva camada
A camisa eu uso amaciadaLa camisa la cargo amacizada
Sou jovem, mas tenho a experiênciaSoy joven, pero tengo la experiencia
E a confiança me foi dada pela empresaY la confianza me la dio la empresa

Aos patrões eu agradeçoA los patrones yo le agradezco
Pela amizade de longa dataPor su amistad de hace tiempo
Eu sou o Chore, pra vocês se situaremYo soy el Chore, pa' que se ubiquen
No brilhante eu me levoEn el brilloso me llevo

Com 13 anos já andava afiadoCon 13 años ya andaba al tiro
O que esse menino tá fazendo aqui?¿Qué anda haciendo aquí ese niño?
O tempo me deixou bem calejadoEl tiempo me puso bien curtido
E na guerra as provas nós demosY en la guerra las pruebas las dimos

De terno e com uma equipeEmpecherado y con un equipo
Entrei fazendo barulhoMe metí haciéndoles ruido
A bagunça que havia na cidadeEl cochinero que había en el pueblo
A tiros nós limpamosA balazos lo barrimos

Cheio de orgulho, eu me exiboLleno de orgullo, yo les presumo
Pro chefe Iván não tem igualAl jefe Iván no iguala ninguno
A MB, assim me apelidaramLa MB, así le apodaron
E agora vou decifrar pra vocêsY ahorita se las voy descifrando

A verdadeira bomba, pra vocês saberemLa mera verga, pa' que lo sepan
Meus respeitos pros ChaposMis respetos pa' Los Chapos
Porque o apoio que me deramPorque el apoyo que me brindaron
Jamais vou decepcioná-losJamás voy a defraudarlos

E aí vai pra toda essa gente de El Dorado, SinaloaY ahí le va pa' toda esa gente de él Dorado, Sinaloa
E todos os arredoresY todos los alrededores
E viva Culiacán, Sinaloa, meu parceiro, uahY arriba Culiacán, Sinaloa, mi compa, uah

É um filão de gente que tragoEs un filón de gente que traigo
Os mimimí voam por aíLos mimimí los cargan volando
Fuzil de disco, abastecidoCuerno de disco, abastecido

E o M16 entubadoY el M16 entubado
E me apresento, eu trago o comandoY me presento, yo traigo el mando
Me navego em El DoradoMe navego en El Dorado
Aqui é sua casa, mas na boaAquí es su casa, pero en buen rollo
Porque na briga eu não recuoPorque en mal rollo arremango

Me veem passeando em bons carrosMe ven paseando en buenos carros
Rondando as garotas pelos ranchosRondando las plebitas por los ranchos
E aproveito pra cumprimentarY aprovecho para saludar
O Chivo e o Pato, são meus irmãosAl Chivo y al Pato, son mis hermanos

E se eu me comprometo é porque respondoY si me atengo es porque respondo
E o Güerito sabe dissoY el Güerito sabe de eso
Com o Barbón, pra o que precisarCon el Barbón, pa' lo que ordene
Pra qualquer coisa eu tô dentroA lo que venga le atoro

Tem um amigo que eu muito estimoHay un amigo que mucho aprecio
O 19 é seu apelidoEl 19 le han apodado
Companheiro Niní, sabe que eu te valorizoCompa Niní, sabe que lo estimo
Com você pra o que mandar, ArchivaldoCon usted pa' lo que mande, Archivaldo

E unindo forças, aqui estaremosY uniendo fuerzas, aquí andaremos
Pra o que precisarPara lo que se le ofrezca
Lembrem-se, Chore, assim me chamamRecuerden, Chore, así me apodan
Minha lealdade pra empresaMi lealtad para la empresa