Las Camionetas

As Caminhonetes

Las Camionetas

Se olharam caminhonetes
Se miraron camionetas
Perambulando pelos lugares
Recorriendo los lugares
Bem escuros os vidros
Bien oscuros los cristales
Quem sabe quem serão
Quien sabe quiénes serán

Eles foram vistos em festa
Los an mirado de fiesta
Celebrando com garrafas
Celebrando con botellas
Um Don Julio de 70
Un don Julio del 70
E com champanhe
Y con champán
Para brindar
Pa brindar

Sempre carregam boa vibração
Siempre cargan buena vibra
Não se metem em problemas
No se meten en problemas
Cuidando da família
Procurando a la família
E, claro, da amizade
Y por su puesto a la amistad

Com as botas e um chapéu
Con las botas y un sombrero
Com sua jaqueta de couro
Con su chamarra de cuero
A lealdade vem em primeiro lugar
La lealtad es lo primero
Dizem para poder confiar
Dicen pa poder confiar

E se a madrugada chegar
Y si cae la madrugada
Fica tranquilo, não acontece nada
Tranqui que no pasa nada
As crianças têm energia
Qué los morros cargan pilas
E aqui vão ficar
Y aquí se van a quedar

Se o moleque já é barulhento
Si el chamaco ya es ruidoso
Por que emprestam maracas para ele?
Pa que le prestan maracas
Melhor trazer a legião para cantarmos
Mejor traigan a legión pa ponernos a cantar

Eles comemoram em grande estilo
Se festejan a lo grande
A humildade é muito notável
La humildad es muy notable
Seja de manhã ou à tarde
Ya sea mañana o sea tarde
Não há horários para brindar
No hay horarios pa brindar

Brindam por suas amizades
Brindan por sus amistades
Pela família e bênçãos
La família y bendiciones
Também brindam por amores
También brindan por amores
Motivos não faltarão
Motivos van a sobrar

As guitarras e um norteño
Las guitarras y un norteño
Animando a festa para eles
Amenizándoles la fiesta
Vivem a vida de um sonho
Viven la vida de un sueño
Especialistas em celebrar
Expertos para celebrar

Lá vão as caminhonetes
Por hay van las camionetas
Lá vão esses garotos
Por hay van esos chabalos
Andando de cima para baixo
Andan de arriba pa abajo
Quem sabe quem serão
Quien sabe quiénes serán

E se a madrugada chegar
Y si cae la madrugada
Fica tranquilo, não acontece nada
Tranqui que no pasa nada
As crianças têm energia
Qué los morros cargan pilas
E aqui vão ficar
Y aquí se van a quedar

Se o moleque já é barulhento
Si el chamaco ya es ruidoso
Por que emprestam maracas para ele?
Pa que le prestan maracas
Melhor trazer a legião para cantarmos
Mejor traigan a legión pa ponernos a cantar