Amor y Destino

amor e destino

Amor y Destino

vivo bebendo tequila
Yo vivo tomando tequila
Esperando para ver se um dia
Esperando a ver si algún día
o amor voltaria ao meu lado
Volviera a mi lado el cariño
O amor que o destino tirou de mim
El amor que me quitó el destino

Parrandas, bares e cantinas
Parrandas, bares y cantinas
A noite é igual ao dia
La noche es lo mismo que el día
Meus olhos foram escurecendo
Mis ojos se han ido apagando
Mais garrafas para afogar minhas lágrimas
Más botellas que ahoguen mi llanto

O céu que me viu nascer
El cielo que me vio nacer
agora me veja morrer
Ahora me mira morir
Por que é apenas o céu
¿Por qué solamente es el cielo
meu amigo
Mi amigo compañero
Quem tem pena de mim?
¿Quién se apiada de mí?

O céu que me viu nascer
El cielo que me vio nacer
Ele prometeu nos reunir um dia
Prometió juntarnos un día
O que esse céu não me contou
Lo que no me dijo este cielo
Se fosse mais tarde ou na outra vida
Si sería luego o en la otra vida

O céu que me viu nascer
El cielo que me vio nacer
agora me veja morrer
Ahora me mira morir
Por que é apenas o céu
¿Por qué solamente es el cielo
meu amigo
Mi amigo compañero
Quem se lembra de mim?
¿Quién se acuerda de mí?

O céu que me viu nascer
El cielo que me vio nacer
Ele prometeu nos reunir um dia
Prometió juntarnos un día
O que esse céu não me contou
Lo que no me dijo este cielo
Se fosse mais tarde ou na outra vida
Si sería luego o en la otra vida