O Please Bring Her Back
Panda Bear
O Please Bring Her Back (Tradução)
O Please Bring Her Back
Vá dormir, doce criança
Go to sleep, sweet child
Afaste suas preocupações
Push aside your cares
Acalme seu coração pulsante
Calm your beating heart
Relaxe sua sobrancelha peluda
Ease your furrowed brow
Oh, Deus, por favor fique aqui
O God please stay here
A noite está escura e com vento forte
The night is windy and dark
Deus, sente ao meu lado
God, sit by my side
Deus, fique esta noite
God, stay through the night
Traga-a, por favor
Bring her please
Por favor traga-a de volta
Please bring her back
Eu não consigo fazer nada além de fechar meus olhos
I can't but shut my eyes
Nada além de acelerar meu pulso
Can't but quicken my pulse
Colares de suor no meu pescoço
Sweat beads on my neck
E poço de lágrimas nos meus olhos
Tears well in my eyes
Traga-a, por favor
Bring her please
Por favor traga-a de volta
Please bring her back
Ela fez meu coração começar a bater
She began my heart a-beating
Ela fez minha mente começar a amar
She began my mind a-lovin'
Ela começa a fazer a minha mão sentir
She starts my hands a-feelin'
Ela é tão eu quanto eu
She's as much of me as I am
Traga-a de volta
Bring her back
Oh por favor, traga-a de volta
O please bring her back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Panda Bear e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: