Fascinante

Fascinante

Fascinante

Vou te contar, sou a simplicidade
Yo te contare, soy la sencillez
Só tenho um leve problema
Solo tengo un leve problema
Muito desnível e já me acostumei
Mucho desnivel ya me acostumbre
Não há um rival que me enfrente
No hay rival que prometa
Ou que iguale à minha superioridade
O que iguale mi superioridad
É necessário cuidar da beleza
Hay que cuidar la belleza
Deixe-me encontrar umas máscara
Déjame encontrar una mascara
E assim falar sinceramente
Y así hablar con franqueza

Esta é a verdade
Esta es la verdad
Quanto faltará
¿Cuanto faltara
Para a eternidade?
Para la eternidad?
Quero que você aprenda
Quiero que aprendas
A conseguir reconhecer
A poder valorar
Que te falta muito pouco
Que te falto muy poco
Para ser extraordinario
Para ser estelar

Que incrível é
Que increíble es
Que não exista um jeito certo
Que no exista manera
Que durante minha vida inteira
Que en mi vida entera
Eu possa errar
Yo me pueda equivocar
Que incrível é
Que increíble es
Ter o controle de tudo
Tener control de todo
Que não exista uma forma
Que no exista modo
Que algo possa sair mal
Que algo me pueda salir mal

Eu sei que no final ao refletir
Yo se que al final de reflexionar
Se, por acaso, alguém você sentir falta
Si acaso alguien te extrañara
Te ofereço seguridade
Te ofrezco seguridad
Pois para mim isto já aconteceu mais de centenas de vezes
Pues a mi un poco mas de un centenar
Não se aflija eu estarei aqui
No te aflijas yo estaré aquí
Vou salvar tudo aquilo
Llegare a salvar todo aquello
Que te faça pensar em mim
Que te hace pensar en mi
E não confie, não sou tão gentil
Y no confíes, no soy tan gentil

Força uma vez mais
Fuerza una vez más
Trate uma vez mais
Trata una vez más
De não se apaixonar
De no enamorarte
Ao pensar em mim
Al pensar en mí
Ao me ver sorrir
Al verme sonreír
Não quero te espantar
No quiero que te espantes
Não quero ser hostil
No quiero ser hostil

Que incrível é
Que increíble es
Que não exista um jeito
Que no exista manera
Que durante minha vida inteira
Que en mi vida entera
Eu possa errar
Yo me pueda equivocar
Que incrível é
Que increíble es
Ter o controle de tudo
Tener control de todo
Que não exista uma forma
Que no exista modo
Que algo possar sair mal
Que algo me pueda salir mal

Que incrível é
Que increíble es
Que não exista um jeito
Que no exista manera
Que durante minha vida inteira
Que en mi vida entera
Eu possa errar
Yo me pueda equivocar
Que incrível é
Que increíble es
Ter o controle de tudo
Tener control de todo
Que não exista uma forma
Que no exista modo
Que algo possar sair mal
Que algo me pueda salir mal

Força uma vez mais
Fuerza una vez más
Trate uma vez mais
Trata una vez más
De não se apaixonar
Que he de enamorarte
Ao pensar em mim
Al pensar en mí
Ao me ver sorrir
Al verme sonreír
Não quero te espantar
No quiero que te espantes
Não quero ser hostil
No quiero ser hostil

Pode ser fatal
Puede ser fatal
É só uma vez mais
El solo una vez más
Tratar uma vez mais
Tratar una vez más
De não se apaixonar ao pensar em mim
De no enamorarte al pensar en mi
Ao me ver sorrir
Al verme sonreír
Não quero te espantar
No quiero que te espantes
Não quero ser hostil
No quiero ser hostil