Usted

Você

Usted

Lembra das promessas de fim de anoRecuerdas esas promesas de fin de año
E com cervejaY con cerveza
Já esqueciYa las olvide
O brinde levou tudo issoEl brindis se las llevo
Trancados lá no seu quartoEncerrados allí en tu cuarto
Deu meia-noite, a gente se beijouDieron las doce nos besamos

Não lembro maisNo recuerdo más
Depois da contagem finalDespués del conteo final
Hoje tudo desmoronouHoy todo se derrumbó
Novo propósitoPropósito nuevo
Pra dançar precisa de doisPara bailar se ocupan dos

Não fala maisNo hables ya
E guarda todas essas palavras bonitasY guarda todas esas lindas palabras
Pra alguém maisPara alguien más
Pode gritar pra mimMe puedes gritar
Pode me odiarMe puedes odiar
Depois você vai agradecerLuego agradecerás

Quero estar aí, mas não vou chegarQuiero estar ahí, no llegare
Pois eu não te mereçoPues yo no te merezco
Não sou quem você pensaNo soy quien tú crees
Não te faço bemNo te hago bien
Eu deveria te tratar por vocêYo debería hablarte de usted
Se é que você mereceSi acaso has de merecer

A ironia de ir com ciúmesLa ironía de ir con celos
Caminhando por VasconcelosCaminando por vasconcelos
Me fez pensarMe puso a pensar
Se nosso amor foi realSi nuestro amor fue real
Te juro que eu dei tudoTe juro yo lo di todo
A ansiedade encontrou seu lugarLa ansiedad encontró su acomodo
Já não dá pra fumarYa no se puede fumar
Quase em nenhum lugarCasi en ningún lugar

Não fala maisNo hables ya
E guarda todas essas palavras bonitasY guarda todas esas lindas palabras
Pra alguém maisPara alguien más
Pode gritar pra mimMe puedes gritar
Pode me odiarMe puedes odiar
Depois você vai agradecerLuego agradecerás
Quero estar aí, mas não vou chegarQuiero estar ahí, no llegare
Pois eu não te mereçoPues yo no te merezco
Não sou quem você pensaNo soy quien tú crees

Não te faço bemNo te hago bien
Eu deveria te tratar por vocêYo debería hablarte de usted
Se é que você mereceSi acaso has de merecer

Vou sentir falta até da sua vozExtrañare hasta tu voz
Me dói aqui dentroMe duele aquí adentro
É necessário o adeusEs necesario el adiós

Não fala maisNo hables ya
E guarda todas essas palavras bonitasY guarda todas esas lindas palabras
Pra alguém maisPara alguien más
Pode gritar pra mimMe puedes gritar
Pode me odiarMe puedes odiar

Depois você vai agradecerLuego agradecerás
Quero estar aí, mas não vou chegarQuiero estar ahí, no llegare
Pois eu não te mereçoPues yo no te merezco
Não sou quem você pensaNo soy quien tú crees
Não te faço bemNo te hago bien
Eu deveria te tratar por vocêYo debería hablarte de usted
Se é que você mereceSi acaso has de merecer