Human

Humano

Human

Uma vez vivemos em harmonia com a naturezaOnce we lived in harmony with nature
Uma vez houve paz na terraOnce there was peace on earth
Então descobrimos o poder da técnicaThen we discovered the might of technique
E nada era como antesAnd nothing was like it was before

Então tivemos controle sobre vidasSo we had control about lives
Então o processo irresistível começouSo the irresistible process began
Guiados pela ganância e pelo lucroLead by greed and profit
Cometemos esse passo fatalWe commit this fatal step

Nós somos humanosWe are human
Estamos vivendo para destruirWe are living to destroy
Catástrofes globaisGlobal catastrophes
Nunca podem ser evitadasCan never be avoid
Não há razãoThere is no reason
Para cometer errosFor making faults
Não somos apenas homensWe aren't just men
Com corações friosWith hearts of cold

Nosso orgulho matou milhares de existênciasOur pride murdered thousands of existences
Nossas guerras levaram a essa terra estérilOur wars lead to this barren land
Chuva ácida caindo sobre a terraAcid raind down to earth
E nada era como antesAnd nothing was like it was before

A humanidade escrava de sua ciênciaThe mankind slave of its science
A humanidade deslocada por máquinasThe mankind displaced by machines
A vingança da natureza seguiu seu cursoThe revenge of nature took its course
Mas o arrependimento ficou como uma palavra não ditaBut regret stayed an unspoken word

Deixamos um mundo de caos para trásWe left a world of havoc behind
Perdemos todo o senso de realidadeWe lost all sense for reality
…………

Nós somos humanosWe are human
Estamos vivendo para destruirWe are living to destroy
Catástrofes globaisGlobal catastrophes
Nunca podem ser evitadasCan never be avoid
Não há razãoThere is no reason
Para cometer errosFor making faults
Não somos apenas homensWe aren't just men
Com corações friosWith hearts of cold