Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 167

Que Lastima Me Das

Pandora

Letra

O que me machuca

Que Lastima Me Das

Eu sei como você cuida de mim, confiante e determinado a encontrar e caçar sua presa
Sé cómo lo miras tras de mí, segura y decidida a encontrar y cazar tu presa

Eu sei o que você quer para você e fingir ser meu amigo
Sé qué lo quisieras para ti y finges ser mi amiga

Você mente, você vai atrás da beleza dela
Mientes, vas tras su belleza

E assim que eu virar as costas você está pedindo um pouco mais do que você pode dar
Y apenas doy la espalda vas pidiendo un poco más de lo que puede dar

Você, que pena que você me dá que você morre por tê-lo e ele amanhece ao meu lado
Tú, qué lástima me das que mueres por tenerlo y él amanece junto a mí

Suas pernas com minhas pernas, ligando e desencadeando guerras
Sus piernas con mis piernas, atando y desatando guerras

Você tem pena de mim, você me vê fingir, só ver um amigo em você
Tú qué lástima me das, al verte pretenderlo, tan solo ve una amiga en ti

E comigo ele se entrega, ele me ama sozinho e eu vivo para ele
Y conmigo se entrega, me ama solo a mí, y yo, vivo por él

Eu sei que você jura que é chance, tocar suas mãos
Sé que juras que es casualidad, rozar sus manos

Suas costas, triste loba em pele de carneiro
Su espalda, triste loba en piel de oveja

Eu sei que sua falha é ainda pior
Sé que tu fracaso es aún peor

Quando eu volto e ele me pega em seus braços e me beija
Cuando yo vuelvo y él me toma entre sus brazos y me besa

E assim que eu virar as costas você está pedindo um pouco mais do que você pode dar
Y apenas doy la espalda vas pidiendo un poco más de lo que puede dar

Você, que pena que você me dá que você morre por tê-lo e ele amanhece ao meu lado
Tú, qué lástima me das que mueres por tenerlo y él amanece junto a mí

Suas pernas com minhas pernas, ligando e desencadeando guerras
Sus piernas con mis piernas, atando y desatando guerras

Você, que pena que você me dá, ver você fingir, só ver um amigo em você
Tú, qué lástima me das, al verte pretenderlo, tan solo ve una amiga en ti

E comigo ele se rende, ele só me ama
Y conmigo se entrega, me ama solo a mí

Você, que pena que você me dá que você morre por tê-lo e ele amanhece ao meu lado
Tú, qué lástima me das que mueres por tenerlo y él amanece junto a mí

Suas pernas com minhas pernas, ligando e desencadeando guerras
Sus piernas con mis piernas, atando y desatando guerras

Você, que pena que você me dá, ver você fingir, só ver um amigo em você
Tú, qué lástima me das, al verte pretenderlo, tan solo ve una amiga en ti

E comigo ele dá a si mesmo, ele me ama e eu sozinho, eu vivo para ele
Y conmigo se entrega, me ama solo a mí y yo, vivo por él

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pandora e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção