Omen

Presságio

Omen

Vá para a noite infinitaVár a végtelen éj
Você não sabe por que viveuNem tudod miért éltél
Você sabe bem, hoje tudo chega ao fimTudod jól, ma minden véget ér

O último caminho, que você pisou com medoAz utolsó út, amire félve léptél
Te leva ao inferno, ou ao céuPokolba visz, vagy a mennybe
Você não pode saber de antemãoNem tudhatod meg előre

Presságio! - O céu te mandou um sinalÓmen! - Jelet küldött rád az ég
Presságio! - Você vai descobrir até quando viveÓmen! - Megtudod, hogy meddig élsz
Presságio! - O vento grita entre os túmulosÓmen! - Sírok közt üvölt a szél
Presságio! - Quando você vê, já não tem esperançaÓmen! - Ha meglátod már nem remélsz

O tempo paraAz idő megáll
Agora você descobre do que tinha medoMost megtudod mitől féltél
O sino toca, a pomba voa longeA harang szól a galamb messze száll

O destino te alcançaA sors utolér
Você vai pagar por tudoMegfizetsz mindenért
Você será um servoSzolga leszel
Você será livreSzabad leszel
Você estará mortoHalott leszel
Já decidiram issoMár eldöntötték

Presságio! - Ajude um pobre garotoÓmen! - Segíts egy szegény fiút
Presságio! - Você é a saída certaÓmen! - Te vagy a biztos kiút
Presságio! - Contra mim, o mundo das sombrasÓmen! - Ellenem az árnéykvilág
Presságio! - Não vou desistir, estou esperando por vocêÓmen! - Nem adom fel várok rád
Eu sei que você me serveTudom, hogy engem szolgálsz

Presságio! - O céu te mandou um sinalÓmen! - Jelet küldött rád az ég
Presságio! - Você vai descobrir até quando viveÓmen! - Megtudod, hogy meddig élsz
Presságio! - O vento grita entre os túmulosÓmen! - Sírok közt üvölt a szél
Presságio! - Quando você vê, já não tem esperançaÓmen! - Ha meglátod már nem remélsz

Presságio! - Ajude um pobre garotoÓmen! - Segíts egy szegény fiút
Presságio! - Você é a saída certaÓmen! - Te vagy a biztos kiút
Presságio! - Contra mim, o mundo das sombrasÓmen! - Ellenem az árnéykvilág
Presságio! - Não vou desistir, estou esperando por vocêÓmen! - Nem adom fel várok rád