Semmi Nem Lesz Jobb

Nada Vai Melhorar

Semmi Nem Lesz Jobb

É melhor às vezes ficar em silêncio,Jobb néha csendben lenni,
Do que gritar com a multidão,Mint üvölteni a tömeggel,
Mas o silêncio nunca gerou revolução,De a csend nem szült még forradalmat,
Precisa de barulho, de intensidade!Véres zaj, hangerő kell!

Procurar e encarar de frente,Keresni és szemben lenni,
Aquele que você queria,Azzal akit akartál,
Colocar ordem na sua alma,Lelkedben rendet tenni,
A realidade te mandou, te empurrou!Küldte, űzte a valóság!

Nada vai melhorar,Semmi nem lesz jobb,
Só vai ser sempre diferente e ruim,Csak mindig másképp rossz,
Nada vai melhorar,Semmi nem lesz jobb,
Já não espero mais.Már nem is várom.
Nunca vai ser melhor,Soha nem lesz jobb,
Só em outro lugar vai ser diferente e ruim,Csak máshol másként rossz,
Talvez ainda melhore!Talán lesz még jobb!

Seu nome já não é mais seu,A neved már rég nem hordod,
Só um código e alguns números,Csak kód és néhány szám,
Cansou do seu destino cinza,Belefáradt szürke sorsod,
Te transforma em máquina, em robô.Formál géppé, robottá.

O peso nos pressiona,A teher a vállunk nyomja,
Quem decide quem pode brilhar?Ki dönt, hogy ki lehet sztár?
É uma farsa o destino dos perdedores,Átverés a vesztes sorsa,
A mentira que vai até o topo.A csúcsig tartó hazugság.