The Piano Knows Something I Don't Know

O Piano Sabe Algo Que Eu Não Sei

The Piano Knows Something I Don't Know

Eu não vou cortar minha barba e eu não vou mudar meu cabelo
I won't cut my beard and I won't change my hair
Ele cresce como uma fantasia de flores mas não cresce em lugar nenhum
It grows like fancy flowers but it grows nowhere
Meu cabelo, meu cabelo
My hair, my hair
Se eu pudesse construir minha casa, tal como o cavalo de Tróia
If I could build my house just like the Trojan horse
Eu colocaria uma estátua de mim mesmo sobre a estante
I'd put a statue of myself upon the shelf
Claro, claro, claro
Of course, of course, of course

Ela é a fumaça, ela está dançando piruetas fantasiosas
She's the smoke, she's dancin' fancy pirouettes
Nadou emergindo do vazio profundo do meu cigarro trágico
Swan diving off of the deep end of my tragic cigarette
Ela é o vapor
She's steam
Rindo no vidro da janela
Laughing on the windowpanes
A neblina interminável
The never-ending swaying haze
Oh, aquela sempre sorridente dúvida
Oh, that ever smiling maze
Oh, aquela sempre sorridente dúvida
Oh, that ever smiling maze
Balé
Ballet

Tudo foi sentido falta
Everything's gone missing
Eu perdi mais canções para inundações
I've lost more songs to floods
Eu não posso provar que isto tenha qualquer sentido mas com certeza espero que tenha
I can't prove this makes any sense but I sure hope that it does
Talvez, eu nasci com curiosidade
Perhaps, I was born with curiosity
Como os antigos corvos
The likes of those of old crows
Como os antigos corvos
The likes of those of old crows
E, oh, como o piano sabe?
And, oh, how the piano knows?
O piano sabe algo que eu não sei
The piano knows something I don't know

Eu não vou cortar minha barba e eu não vou mudar meu cabelo
I won't cut my beard and I won't change my hair
Ele cresce como uma fantasia de flores mas não cresce em lugar nenhum
It grows like fancy flowers but it grows nowhere
Meu cabelo, meu cabelo
My hair, my hair
Se eu pudesse construir minha casa, tal como o cavalo de Tróia
If I could build my house just like the Trojan horse
Eu colocaria uma estátua de mim mesmo sobre a estante
I'd put a statue of myself upon the shelf
Claro, claro, claro
Of course, of course, of course
Claro, claro, claro
Of course, of course, of course
Claro, claro, claro
Of course, of course, of course
Claro
Of course