Alive

Vivo

Alive

Não importa como eu comeceiNo matter how I started
não importa o quanto eu tenteno matter how I try
as coisas não parecem melhorarthings don't seem to get better
eu só desisto e morroI just give up and die
parece que é pra sempreit seems to be forever
desde que a vida estava boasince life was working well
não consigo acreditar que há diferençaI can't believe there's difference
entre meu mundo e o infernobetween my world and hell

Nenhum corpo fica no meu caminhoNo bodies stand in my way
eles me puxam pra baixo tão longethey drag me down so far
eu vou me levantar dissoi'll pull myself up from it
mas não sei até ondebut I don't know how far
um chute contra o sistemaa kick against the system
um inimigo de papela paper enemy
sem energiadevoid of energy
eu odeio o que você fez comigoI hate what you've done to me

Mas eu... vou lutar... dessa vezBut I...will fight...this time
enquanto eu... estiver... vivoso long...as i'm...alive

Eu consigo ver tudoI can see everything
eles estão tentandothey're trying
jogar em cima de mimbring down upon me
mas não vai funcionar porquebut it won't work because
eu sou mais forte do que eles jamais serãoi'm stronger than they ever will be

parece que é pra sempreit seems to be forever
desde que a vida estava boasince life was working well
não consigo acreditar que há diferençaI can't believe there's difference
entre meu mundo e o infernobetween my world and hell
um chute contra o sistemaa kick against the system
um inimigo de papela paper enemy
sem energiadevoid of energy
eu odeio o que você fez comigoI hate what you've done to me

Mas eu... vou lutar... dessa vezBut I...will fight...this time
enquanto eu... estiver... vivoso long...as i'm...alive

Eu consigo ver tudoI can see everything
eles estão tentandothey're trying
jogar em cima de mimbring down upon me
mas não vai funcionar porquebut it won't work because
eu sou mais forte do que eles jamais serãoi'm stronger than they ever will be

Logo eu vou ter superado issoSoon i'll have gotten through it
embora seja difícil e lentoalthought it's hard and slow
e então eu vou olhar bem pra elesand then i'll look right at them
e dizer pra onde irand tell them where to go

Mas eu... vou lutar... dessa vezBut I...will fight...this time
enquanto eu... estiver... vivoso long...as i'm...alive

Eu consigo ver tudoI can see everything
eles estão tentandothey're trying
jogar em cima de mimbring down upon me
mas não vai funcionar porquebut it won't work because
eu sou mais forte do que eles jamais serãoi'm stronger than they ever will be
Eu consigo ver tudoI can see everything
eles estão tentandothey're trying
jogar em cima de mimbring down upon me
mas não vai funcionar porquebut it won't work because
eu sou mais forte do que eles jamais serãoi'm stronger than they ever will be