Together

Juntos

Together

Eu posso voar sozinho...I can fly oneself...
A luz da esperança eu vou buscar!Kibou no hikari wo me to get!
Do jeito que eu quero, para brilhar!Omou ga mama ni for your shine!
Completo tudo que transborda em mim!Afureru subete wo I complete!
Sem lógica, no tempo, eu vou!Rikutsu wo nobezu in the time!

A nossa luz eu vou buscar!Warera no hikari wo me to get!
Do jeito que somos, para brilhar!Warera no mama ni for your shine!
Completo tudo que somosWarera no subete wo I complete
Nossos sentimentos vão se chocarWarera no omoi wo it is bumped

Apenas levante...Just raise...

sempre me diga no meu coraçãoalways tell me in my heart
Agora, qualquer palavra pode curarImasugu donna kotoba demo iyaseru kara
Vou te ajudar...Tasuke ni iku yo...

sempre me diga no meu coraçãoalways tell me in my heart
Agora, qualquer dúvida eu vou superarImasugu donna mayoi demo hashiridaseru
Posso te mostrar...Oshiete ageru kara...

Foco, agora é a horaChuumoku abiruze ima no mama
Vou eliminar o inimigo à minha frenteMe no mae no teki wo kechirasu ze
Coragem (coragem) Energia (energia)Yuuki (yuuki) Genki (genki)
Reerguer a luz que se quebrouKuzusureta hikari wo tate naose

Foco, agora é a horaChuumoku abiruze ima no mama
Vou eliminar o inimigo à minha frenteMe no mae no teki wo kechirasu ze
Coragem (coragem) Energia (energia)Yuuki (yuuki) Genki (genki)
Reerguer a luz que se quebrouKuzusureta hikari wo tate naose

Um começo vem de láA first is from there
Sempre apareceIt always appears
Nunca seja derrotado por si mesmoBe never defeated by your Self
Enquanto algo estiver láLong as Something is there