Dreaming

Sonhando

Dreaming

No fundo do meu coração
Deep in my heart
Eu ouço a voz
I hear the voice
Na canção sussurrou
In whispered song
O sonho chamando meu nome.
The dream calling my name.
Eu vejo um momento em que vai tocar
I see a time when we will touch
Um mundo que tanto desmama
A world that weans so much
correndo para a luz
running for the light
Eu tenho uma visão do lugar
I have a vision of the place
O edifício de música de alta
The music building high
Uma mensagem para a humanidade
A message for mankind
No fundo do coração
Deep in the heart
Eu ouço a voz
I hear the voice
E, em seguida, milhares de estrelas
And then a thousand stars
Vai voar
Will fly
Ela me mostra o caminho
She shows me the way
Ela mostra o caminho
She shows the way
Eu posso ver através da janela
I can see through the window
A corrida pelo mundo inteiro
The whole world racing by
Cada cidade, cada cidade
Every town, every city
Sob um céu em alta velocidade
Under a speeding sky
Estou com fome para o momento
I'm hungry for the moment
Com os olhos bem abertos
With our eyes open wide
Eu sinto que cada vez mais perto
I feel it getting closer
Meus amigos, nós chegamos
My friends, we have arrived
Chegamos.
We have arrived.
Juntos novamente
Back together
Nós perseguir nossos sonhos
We chase our dreams
Tente sempre
Try forever
E agora podemos ver
And now we can see
Agora podemos ver
Now we can see
Agora podemos ver
Now we can see
Onde estamos agora? (A porta está aberta)
Where are we now? (The door is open)
Onde estivemos antes? (Há um tempo para tudo)
Where have we been before? (There is a time for everything)
Para onde estamos indo?
Where are we going?
O que é o tempo?
What is the time?
Onde estamos agora?
Where are we now?
Onde estão as pessoas?
Where are the people?
Para onde estamos indo?
Where are we going?
O que é o tempo?
What is the time?
É hora, é hora
It's time, It is time
É tempo
It is time
É tempo ... tempo ... tempo ... tempo ...
It's time... time... time... time...
Você está pronto para tomar o seu arco?
Are you ready to take your bow?
A cortina sobe
The curtain rises
A hora é agora
The time is now
A hora é agora
The time is now
A hora é agora
The time is now
A hora é agora
The time is now
A hora é agora
The time is now
No fundo do coração
Deep in the heart
Eu ouço sua voz
I hear your voice
Na canção sussurrou
In whispered song
O sonho chamando meu nome
The dream calling my name