The End Of The Road

O Fim da Estrada

The End Of The Road

Agora eu tô realmente morto.Now i'm really dead.
Meu sangue se espalha vermelho por toda a cama.My blood runs red all over the sheets.
Verdade e mentira, vida e morte, sua presença me deixa mais triste.Truth and lie, life and death, your presence makes me more sad.
Por favor, não esqueça nossos malditos pecados, que fizemos juntos.Please don't forget our fucking sins, that we made together.
Olhe pra mim, eu tô realmente morto.Look at me, i'm really dead.
Eu vou te fazer ajoelhar.I will bring you to your knees.

Um fantasma te rodeia quando é noite.A ghost surround you when it's night.
Uma maldita assombração na sua cabeça.A goddamn haunting on your head.
Um sussurro assustador no seu ouvidoA frightening whisper on your ear
E eu vou desaparecer, mas você ainda sabe que eu estarei lá.And i'll disappear, but you still know that i'll be there.

Sim, você sabe que eu tô aqui, então não precisa ter medo.Yes you know that i'm here so don't need to fear.
Eu estou esperando por você. (eu estou esperando por você)I am waiting for you. (i am waiting for you)
Eu posso te perdoar por esta noite, então vamos redefinirI can forgive you for this night, so let's redefine
E refazer tudo isso juntos.And remake this all together.

Mas só se você estiver morto, podemos reconstruir esse sonho despedaçado.But only if you're dead we can rebuild this shattered dream.
Essa história vai permanecer imutável por séculos, por séculos.This story will stand changeless through centuries, through centuries.
Eles vão contar que um homem um dia poderia amar além da morte, além da morte.They will tell that a man one day could love beyond death, beyond death.

Eu sempre vou esperar por você, mesmo quando você não merecer isso.I will always wait for you, even when you don't deserve this.
(porque meu amor está esperando, eu sempre vou esperar)(cause my love is waiting, i will always wait)

Siga minha sombra, essa estrada, é só o começo.Follow my shadow, this road, is just the very beginning.

Agora é a sua vez, feche os olhos.Now is your time, close your eyes.
Deixe eu secar seu corpo, querida, é seu último batimento cardíacoLet me dry your body, darling, is your last heartbeat
Mas você vai pagar aqui.But you will pay in here.