An Alle Leute

Para Todo Mundo

An Alle Leute

Ah, droga, eu caguei tudoAh, scheiße ich hab's verkackt
Isso é um freestyle merdaDas is' ein scheiß Freestyle

2 x Refrão2 x Chorus

Para todo mundo lá foraAn alle Leute da draußen
Não consigo ouvir nadaIch kann nix hör'n
Está muito silenciosoEs is' viel zu still
E eu quero ouvir algoUnd ich will was hör'n

Para todo mundo lá foraAn alle Leute da draußen
Façam barulhoMacht mal Lärm
Estamos aqui pra festejarWir sind hier um zu feiern
E logo não vai dar maisUnd gleich geht's nicht mehr

Estamos aqui pra festejarWir sind hier um zu feiern
Tomando cerveja pra vomitarTrinken Bier um zu reihern
Ainda estamos aqui às 4Sind um 4 noch dabei

Se perca na vibeVerlier' dich im Vibe
Então você sente issoDann fühlst du es
E você não sente a si mesmoUnd du fühlst nich' dich
Você só sente a genteDu fühlst nur uns
Você sente que está certoDu fühlst, es ist richtig

Queremos que a terra tremaWir woll'n, dass die Erde bebt
Como quando os cavalos corremSo wie wenn Pferde geh'n
Queremos que vocês saiam, se soltemWir woll'n, dass ihr rausgeht, aufdreht
E vivam a vidaUnd das Leben lebt
Que vocês acelerem e levantem os coposDass ihr Gas gebt und das Glas hebt
E rolem um pouco de maconhaUnd 'n bisschen Gras dreht
E vivam como estrelasUnd wie Stars lebt

Então, entenda, isso não é um memorialAlso ahn mal, das ist kein Mahnmal
É como pintar por números, manDas ist wie Malen nach Zahlen mal'n
Ou como o carnaval, caraOder wie Karneval, man
Assim como para a Opel, quando o governo paga em dinheiroSo wie für Opel, wenn der Staat in bar zahlt

Como para Saddam, sua última refeiçãoWie für Saddam seine letzte Mahlzeit
Na corrida, a melhor largada do HäkkinenBeim Rennen für Häkkinen die beste Startzeit
Como um fã de idiotasWie ein Fan von Deppen
Porque dói como tártaroDenn es tut weh wie Zahnstein
Como um ladrão giganteWie ein riesen Dieb
Mais um beat gigante e rima pareadaPlus riesen Beat und Paarreim
Escuta, agora vem o refrão na melhor parteHör zu jetzt kommt der Chorus im besten Part rein

2 x Refrão2 x Chorus

Eu seiIch weiß
Está tudo uma merdaEs ist alles im Arsch
Não importa onde você olheEgal wo man hinguckt
Está tudo ladeira abaixoEs geht alles bergab
E por isso eu fico pensandoUnd deshalb denk ich nach
E eu fico pensandoUnd ich denke nach
E em algum momentoUnd irgendwann dann
Vai ficar claro pra mimWird's mir klar

Os aposentados estão recebendo cada vez menosDie Rentner kriegen immer weniger Geld
Todo mundo sabe que um casamento dura cada vez menosJedem is' klar, dass 'ne Ehe immer weniger hält
A natureza está sendo destruída, economizando em tudoDie Natur wird geschlagen, überall gespart
E a juventude desempregada vive do governoUnd die arbeitslose Jugend, die lebt vom Staat
Então vamos nos concentrar na músicaAlso lasst uns auf die Musik konzentrier'n
Vamos esquecer tudoLasst uns alles vergessen

E simplesmente sentir a músicaUnd die Musik einfach spür'n
Vamos beber pra carambaLass uns haufenweise Becher exen
Nada é demaisNichts is' zu viel
Agora tudo é igualJetzt is' alles egal
Queremos realmente aproveitarWir woll'n richtig abgeh'n

Estamos aqui pra fazer pogoWir sind hier um zu pogen
Estamos aqui pra rirWir sind hier um zu lachen
Estamos aqui pra fazer todas as coisas sujasWir sind hier um die ganzen versauten Sachen zu machen
Então vamos fazer barulhoAlso lass es laut krachen
Queremos que todos participemWir woll'n, dass alle mitmachen
Temos pouco tempo pra odiar a vidaWir haben zu wenig Zeit um das Leben zu hassen

4 x Refrão4 x Chorus