Trouble Ahead

Problemas à Vista

Trouble Ahead

Um, dois, três, quatroOne, two, three, four

É seguro dizer que tem problemas à vista.It's safe to say that there's trouble ahead.
Bem, é bom saber que tá vindoWell, it's good to know that it's coming
Não precisa procurar muito, amigo, pra saber que não tem nadaIt doesn't take much searchin', friend, to know that there's nothing
Além de uma vida sentindo que você tá sozinho numa mansão com lobos na portaBut a life of feeling like you're all alone in a mansion with wolves at the door
E nenhum passarinho azul voandoAnd no blue birds flying

E eu posso orar por vocêAnd i can pray for you
Como se você estivesse sem DeusLike you're all out of god
E eu posso continuar pensando em coisas que são boas o suficienteAnd i can keep on thinking things that are rosy enough
Pra seguir em frente com um sorriso e um pensamentoTo go on forever with a smile and a thought
Que se você for emboraThat if you're gonna go
Podemos apenas seguir em frente e partirWe can just get on and ride off
Pois agora eu sei que o trem nem sempre para pra você quando você querFor i know now that the train doesn't always stop for you when you want it to

E você pode continuar cantandoAnd you can keep on singing
"Meu navio tá chegando""my ship's comin' in"
Querida, até você ficar tristeLittle darlin' 'til you're blue
E assim como os trens nem sempre paramAnd just like trains don't always stop
Seu barco pode nunca chegarYour boat may never drop
E pra sempre no oceano você vai navegarAnd forever on the ocean you will ride
Nunca sonhando comigoNever to dream of me

Nunca sonhe comigoDon't ever dream of me

Talvez em algum dia de invernoMaybe on some winter's day
Eu te diga que te amo mais do que palavras podem dizerI'll let you know i love you more than words can say
Então, feliz, eu irei pro túmuloThen happily i'll go to the grave
Com nada que uma pequena oração ao Senhor não possa salvarWith nothing that a little prayer to the lord can't save
Pois eu tenho feito erradoFor i've been doing wrong
Por tanto tempoFor so long

Adeus, até logoGoodbye, farewell
Essa é sua cançãoThis is your song
Desculpe, isso não foi melhor cantadoI'm sorry this wasn't better hummed
Mas eu joguei fora todas as minhas boasBut i've thrown away all of my good ones
Sim, eu joguei fora todas as minhas boasYes, i've thrown away all of my good ones

E você pode continuar cantandoAnd you can keep on singing
"Meu navio tá chegando""my ship's comin' in"
Querida, até você ficar tristeLittle darlin' 'till you're blue
E assim como os trens nem sempre paramAnd just like trains don't always stop
Seu barco pode nunca chegarYour boat may never drop
E pra sempre no oceano você vai navegarAnd forever on the ocean you will ride
Nunca sonhando comigoNever to dream of me

Nunca sonhe comigoDon't ever dream of me