Resident

Residente

Resident

Predador e presaPredator and prey
O lobo mói seus dentes de açoThe wolf grinds its steel teeth
Em um falso crepúsculo, chegou a noite, há muito tempoIn a false twilight, the night came so long ago
Quando as crianças foram domesticados e enjaulado em salas brancasWhen children were domesticated and caged in white rooms
Um rebanho impotente para torcendo as mãosA helpless herd to wringing hands

Suas costas amassada com salto altoHis back dented with high-heels
Clivada na carne de seus ombrosCleaved into the meat of his shoulders
resíduos tóxicos amamentadas, a corda umbilicalBreast-fed toxic waste, the umbilical noose
Nascido em morte, negligenciada golpeado e definhandoBorn into death, neglected battered and wasting away

Luta ou fuga é só no ar livreFight or flight is only in open air
Fright e fuga no interiorFright and flight on the inside

Tantas mãos ansiosas para te segurarSo many hands eager to hold you down
muitas vezes até a sua respiração cessaráoften until your breathing will cease
Os seus gritos ouvido por ouvidos surdos - assim como as paredes de concretoYour cries heard by deaf ears - just as the walls of concrete
fabricante de lucro. gado humano. colheita MiseryProfit maker. Human livestock. Misery harvest
Curva a nosso deus monetária, servo CriançaBow to our monetary god, Child servant

Quebrada espancado e com cicatrizesBroken beaten and scarred
Você dorme sob o olhar atento de estranhosYou sleep under the watchful eye of strangers
Lucro fora de sua pequena volta. Pagar as contas de filantroposProfit off of your tiny back. Paying the bills of philanthropists
Sua realidade miserávelYour wretched reality
Não há ninguém em quem você acreditaThere is no one in whom you believe
Seu deus é o seu próprioYour god is your own
Agora vou guardá-lo para o sonoNow I will tuck you into sleep