exibições de letras 39.207

El Primero

Panter Bélico

Letra

Significado

O Primeiro

El Primero

Aqui só anda a gente do senhor MenchoAquí la pura gente del señor Mencho
As quatro estão no comando do terrenoArriba las cuatro que traen el terreno
O Cartel de Jalisco, do cara de MichoacánEl Cartel Jalisco de aquel michoacano
Que os americanos vivem procurandoQue lo andan buscando los americanos
Não teriam soltado se tivessem noçãoNo lo habrían soltado si se dieran cuenta
Quando caiu em 1990Cuando cayó en 1990

O time tático e as caminhonetes blindadasEl equipo táctico y trocas blindadas
Foram feitas pros confrontosPara los topones están diseñadas
Meus homens então muito bem preparadosMuy bien preparados son mis elementos
Capacitados nos acampamentos armadosBien capacitados en los campamentos
O recado bem claro eu deixei pra vocêsEl mensaje bien claro se los dejé
Minha assinatura com as siglas CJNGMi firma con siglas CJNG

Os alfas, os deltas, também os elitesLos alfas, los deltas también los élites
Preparados pra quando forem chamadosPreparados pa' cuando se necesiten
Senhores do terror e os do jardineiroAmos del terror y los del jardinero
Prontos pra encarar quando o primeiro disserListo pa' topar cuando diga el primero
E nada acontece sem antes vir ordemY nada procede si no ordena antes
De Nemesio Rubén Oseguera CervantesNemesio Rubén Oseguera Cervantes

Jalisco, Guerrero e também GuanajuatoJalisco, Guerrero y también Guanajuato
Territórios controlados pelas mãos do nosso bandoPlazas controladas por las meras cuatro
Colima e Michoacán estão na listaAllá por Colima y también Michoacán
Minhas tropas tão bem controladasMuy bien controladas mis tropas están
Não acreditem em todas as notícias falsasNo se crean de todas las notas ficticias
Muita coisa fica fora das manchetesQue a veces se quedan cortas las noticias

Entre os camaradas, lembra do MerinoEntre compañeros, recuerda a Merino
Foi um bom parceiro, sempre teve carinhoFue un buen compañero y le tuvo cariño
Mas raramente o vi tomando uma bebidaPero pocas veces lo miran tomando
A mente alerta pra estar no comandoLa mente consciente para estar al mando
E sempre atento nas operaçõesY siempre al pendiente en las operaciones
Na linha de frente, igual avião em missãoPuro pa' delante como los aviones

Se eu morrer lutando, esse foi meu destinoSi muero peleando, ese fue mi destino
Assim é a vida, eu escolhi o caminhoAsí es esta vida, yo escogí el camino
Adorei o tiroteio e deixei meu legadoMe encantó el refuego y dejé mis hazañas
Eu nasci pra me envolver no correYo nací pa' andar enredando en la maña
Como um militar, me fuzilam se eu errarComo un militar, me fusilan si fallo
À ordem de cima, o Senhor dos GalosA la orden de arriba, el Señor de los Gallos

Composição: alemi bustos. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Talía. Revisão por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Panter Bélico e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção