Electric Funeral

Funeral Elétrico

Electric Funeral

Reflexo no céu
Reflex in the sky
Lhe avisa que você vai morrer
Warn you you're gonna die
Vem a tempestade, é melhor você se esconder
Storm coming, you'd better hide
Da onda atômica
From the atomic tide
Clarões no céu
Flashes in the sky
Transformam casas em pocilgas
Turns houses into sties
Transformam pessoas em barro,
Turns people into clay,
mentes diminuem com radiação
Radiation minds decay

Mentes robóticas de robôs escravos
Robot minds of robot slaves
leva-os a fúria atômica
Lead them to atomic rage
Flores de plástico, sol de derreter,
Plastic flowers, melting sun,
A lua desaparecendo cai sobre
Fading moon falls upon
Um mundo que morre pela radiação,
Dying world of radiation,
Vítimas de uma frustração doida
Victims of mad frustration
Arde o globo no fogo de oxigênio,
Burning globe of oxy'n fire,
Igual uma pira de funerária elétrica.
Like electric funeral pyre

Edifícios tombam
Buildings crashing down
Estalando no chão
To a cracking ground
Rios viram madeira,
Rivers turn to wood,
Gelo se derrete e escorre
Ice melting to flood
A Terra mente em leito de morte,
Earth lies in death bed,
Nuvens despejam água morta.
Clouds cry water dead
Desaparece a vida,
Tearing life away,
Este é o preço da queimadura
Here's the burning pay

Funeral Elétrico (4x)
Electric Funeral (4x)

E então, no céu
And so in the sky
Brilha o olho elétrico
Shines the electric eye
O rei sobrenatural põe
Supernatural king takes
A Terra sob seu domínio
Earth under his wing
Do céu, o coro dourado canta,
Heaven's golden chorus sings,
Anjos do inferno batem suas asas
Hell's angels flap their wings
Almas do mal caem no inferno,
Evil souls fall to Hell,
Presas em celas de fogo!
Ever trapped in burning cells!