No Good (Attack The Radical)
Pantera
Nada de Bom (Atacar o Radical)
No Good (Attack The Radical)
Nos estados existem problemas com as raças
In the states, there's a problem with race
Por causa das fogueiras queimadas no passado ignorante
Because of ignorant past burned fires
Desde a evolução temos matado um ao outro
From evolution, we've been killing each other
Eu espero que o homem tenha aprendido alguma coisa com isso
I figure man should have it down to a science
Sem chance nem por um minuto
No chance, not for a minute
Nem por um segundo eu não serei defensivo
Not for a second I won't be defensive
Eu estou sendo franco em minha opinião
I'm straight out in my opinion
É melhor você ouvir um homem que sabe o que está dizendo
You'd better listen to a man who knows what he is saying
Eu tenho visto ao seu lado
I've seen your side
Você corre e se esconde pelo simples fato de você se sentir inferior
You run and hide for the mere fact that you feel inferior
Seja superior
Be superior
E conheça o seu interior
And know your interior
Raça, orgulho, preconceito
Race, pride, prejudice
Homem negro, homem branco, nenhuma posição
Black man, white man, no stand
Viver no passado nós fazemos isso durar uma população odiada
Live in the past, we make it last, a hated mass
Nenhuma solução poluição da mente pela revolução
No solution, mind pollution, for revolution
Tão deprimente, observe meus olhos
So low behold my eyes
Esta terra de otários se erguerá
This land of fools will rise
Nada de bom! Pra ninguém
No good! For no one!
Nada de bom! Pra ninguém
No good! For no one!
Você culpa a opressão e representa o papel de criminosos
You blame oppression and play the role of criminals
Estuprar e queimar mostra que o progresso é mínimo
To rape and burn show progress is minimal
Capuzes brancos e militantes você sabe que eles são um bando de coitados
White hoods and militants you know it's such a pity
Vivendo e respirando a violência na sua cidade
Living, breathing violence in your city
Se um homem, tem uma casa em um mundo
If one man, had one home, in one world
Garanto que ele vive só e sem opções
Held live alone without variety
Cheio de ansiedade ninguém para apontar o dedo, questionar, ou até mesmo falar--no túmulo dele
Full of anxiety, no one to point at question or even talk to in his private grave
Não importa qual cor
No matter what color
Ele não seria salvo do inferno
He wouldn't be saved from hell
Ele reside
He dwells
Uma mente fechada bancando celas de prisão
A closed mind playing the part of prison cells
Raça, orgulho, preconceito
Race, pride, prejudice
Homem negro, homem branco, nenhuma posição
Black man, white man, no stand
Viver no passado nós fazemos isso durar uma população odiada
Live in the past, we make it last, a hated mass
Nenhuma solução poluição da mente pela revolução
No solution, mind pollution, for revolution
Tão deprimente, observe meus olhos
So low behold my eyes
Esta terra de otários se erguerá
This land of fools will rise
Nada de bom! Pra ninguém
No good! For no one!
Nada de bom! Pra ninguém
No good! For no one!
Tão deprimente, observe meus olhos
So low behold my eyes
Esta terra de otários se erguerá
This land of fools will rise
Nade de bom! Pra ninguém
No good! For no one!
Nada de bom! Pra ninguém
No good! For no one!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pantera e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: