First Prayer
Ancient goddess, deity of forgiveness
Please, hear my prayer
Allow me to cleanse my sins
In the pure waters of your sacred river
A death in each second
A slow death in every moment
Everlasting mother!
O mighty shapestress of my soul
Save my restless spirit
From eternal damnation
My eyes I cannot close
I might die in my sleep
My god, I cannot feel...
This emptiness inside
My cruel conscience is killing me
Primeira Oração
Deusa antiga, divindade do perdão
Por favor, ouça minha oração
Deixe-me purificar meus pecados
Nas águas puras do seu rio sagrado
Uma morte a cada segundo
Uma morte lenta a cada momento
Mãe eterna!
Ó poderosa moldadora da minha alma
Salve meu espírito inquieto
Da condenação eterna
Meus olhos não consigo fechar
Posso morrer no meu sono
Meu Deus, não consigo sentir...
Esse vazio dentro de mim
Minha cruel consciência está me matando