First Prayer

Primeira Oração

First Prayer

Deusa antiga, divindade do perdãoAncient goddess, deity of forgiveness
Por favor, ouça minha oraçãoPlease, hear my prayer
Deixe-me purificar meus pecadosAllow me to cleanse my sins
Nas águas puras do seu rio sagradoIn the pure waters of your sacred river

Uma morte a cada segundoA death in each second
Uma morte lenta a cada momentoA slow death in every moment

Mãe eterna!Everlasting mother!
Ó poderosa moldadora da minha almaO mighty shapestress of my soul
Salve meu espírito inquietoSave my restless spirit
Da condenação eternaFrom eternal damnation

Meus olhos não consigo fecharMy eyes I cannot close
Posso morrer no meu sonoI might die in my sleep
Meu Deus, não consigo sentir...My god, I cannot feel...
Esse vazio dentro de mimThis emptiness inside
Minha cruel consciência está me matandoMy cruel conscience is killing me