Ur Intets Mörker

Da Escuridão do Nada

Ur Intets Mörker

Do nada nasceu um mundoUr intet föddes en värld
Sua espada ardente cortou a escuridãoGenom mörkret skar hans brinnande svärd
Da palavra foi dada toda forma vivaUr ordet gavs allt levande form
Veja montanhas rochosas e mar abismalSe klippiga berg och brådjupt hav

Visto a glória do juramentoSkåden edens härlighet
Do pó ele convidou a se apresentarUr stoftet bjöd han träda fram
A coroa de sua criação, uma mulher e um homemSin skapelses krona, en kvinna och en man
Criados para amar e viver uns com os outrosSkapade att älska och leva med varann
Adão o Primeiro, a glória de Deus na terraAdam den förste, guds avglans på jorden
De pé na frente dela, deixe essas palavras serem ouvidasStod inför henne, lät höra de orden

Veja que ela é carne da minha carneSe hon är kött av mitt kött
Ossos das minhas pernasBen av mina ben
Sim, ela era sua coroa, ela era sua EvaJa hon var hans krona hon var hans Eva

Criado para dar vida, criado para viverSkapad att ge liv skapad att leva
Alegrem-se e estejam completamente perto de seu maridoFröjdas och vara helt nära sin man
Eles governariam a terraDe skulle härska jorden
E servir uns aos outrosOch tjäna varann