A Romper La Night

A Romper A Noite

A Romper La Night

Hoje à noite nós vamos quebrar a noite.
Esta noche nos vamos a romper la night.
E que todas as pessoas sabem.
Y que toda la gente se entere.
Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Hoje à noite a cama para esperar.
Esta noche la cama que espere.

Pintado partido e temos churros,
Pintó fiesta y nos pusimos churros,
Eu servi lentamente que não há problemas,
Serví despacito que apuro no hay,
Vamos hoje que o bolso é doce,
Vamos hoy que el bolsillo está dulce,
Bar completo para quebrar a noite.
La barra completa a romper la night.

Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Dois carros e uma van.
Hay dos autos y una camioneta.
Apenas três esta noite não pode tomar,
Solo tres esta noche no pueden tomar,
Outros partirnos o focinho.
Los demás a partirnos la jeta.

As mulheres já estão à espera,
Las mujeres ya están esperando,
Estamos chegando lá vai tranquilo.
Ya vamos llegando tranquilas que ahí va.
Vá em frente para toda a banda,
Va la banda con ganas de todo,
Hoje à noite, não há maneira de nos parar.
Esta noche no hay modo de hacernos parar.
Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Hoje à noite vamos comemorar!
Esta noche vamo' a festejar!

Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Aproveite hacemo não "qualquer coisa repugnante.
Aprovechen no hacemo' asco a nada.
Naquela noite, nós vamos quebrar a noite,
Esa noche nos vamos a romper la night,
E ninguém vai ser pintado.
Y ninguna va a quedar pintada.

Os gorditas, mais gordura,
Las gorditas, las mucho más gordas,
A polenta magro e magro lá.
Las flacas polenta y las flacas ahí.
Aqueles com Frenchy fragrância,
Las que tienen perfume franchute,
E até aquela colônia chuy bronzeada.
Y hasta las que curten colonia del chuy.

Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Hoje à noite a cidade é nossa.
Esta noche la city ya es nuestra.
Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Este bar fica dias.
Esta barra de día se acuesta.

Um brinde ao futebol, minas,
A brindar por el footbal, las minas,
Cor embarcações top 'ta todo.
Arriba los vasos 'ta todo el color.
E velhos amigos que vivem
Y que vivan los viejos amigos
"Ta bom farra pa'ntrar quente.
'ta linda la farra pa'ntrar en calor.

Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Hoje à noite vamos comemorar!
Esta noche vamo' a festejar!
Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Hoje à noite vamos comemorar!
Esta noche vamo' a festejar!
Hoje à noite nós vamos quebrar a noite,
Esta noche nos vamos a romper la night,
Hoje à noite vamos comemorar!
Esta noche vamo' a festejar!