Un Mondo Pieno D'Amore

Um Mundo Cheio de Amor

Un Mondo Pieno D'Amore

Você pode me dizer tudo o que quiserPuoi dirmi tutto quello che vuoi
Até agoraAnche adesso
Pode me machucar, mas não seráPuoi farmi male ma non sarà
Mais a mesma coisaPiù lo stesso
E eu aprendi o que seiEd ho imparato quello che so
Pouco a poucoPoco a poco
Ainda procurando o que não tenhoCercando ancora quel che non ho
Nunca encontreiMai trovato
Eu deveria ter corrido pra longeAvrei dovuto correre via
Já naquela épocaGià da allora
Te dizer isso agora, sabe, não me dáDirtelo adesso, sai, non mi fa
Mais medoPiù paura
De onde venho e quem sou euDa dove vengo e chi sono io
Aos seus olhosAi tuoi occhi
Te daria tudo se fosse meuTi darei tutto se fosse mio
Você pode me ouvir?Puoi sentirmi?
Há um mundo cheio de amorC'è un mondo pieno d'amore
Fora daquiFuori da qui
Onde podemos esperarDove possiamo sperare
Um mundo onde voltarUn mondo dove tornare
Pra você e pra mimPer te e per me
E como entre céu e mar,E come fra cielo e mare,
Está dentro de você.È dentro di te.
Estranho o destino, quando te dáStrano il destino, quando ti dà
Depois te tiraPoi ti toglie
Tudo que você ama maisVia tutto quel che ami di più
Como folhasCome foglie
Com meus olhos eu vi o que éCon i miei occhi ho visto cos'è
Que eu perdiChe ho perduto
Quem vai embora amanhã eu nuncaChi se ne andrà domani non l'ho mai
AdivinheiIndovinato
Há um mundo cheio de amorC'è un mondo pieno d'amore
Fora daquiFuori da qui
Onde podemos esperarDove possiamo sperare
Um mundo onde voltarUn mondo dove tornare
Pra você e pra mimPer te e per me
E como entre céu e mar,E come fra cielo e mare,
Está dentro de você.È dentro di te.
Há um mundo cheio de amorC'è un mondo pieno d'amore
Fora daquiFuori da qui
Onde podemos esperarDove possiamo sperare
Um mundo onde voltarUn mondo dove tornare
Pra você e pra mimPer te e per me
E como entre céu e mar,E come fra cielo e mare,
Está dentro de você.È dentro di te.
Há um mundo cheio de amorC'è un mondo pieno d'amore
Fora daquiFuori da qui
Onde recomeçarDove ricominciare
Um mundo sem palavrasUn mondo senza parole
Acima de nósSopra di noi
Que somos marcas de salChe siamo tracce di sale
Que você encontrará.Che troverai.