Dónde Estabas Tú

Onde você estava

Dónde Estabas Tú

Eu te pergunto por que você volta hoje chorandoTe pregunto por qué vuelves hoy, llorando
Tanto tempo eu estive esperando por vocêTanto tiempo que por ti estuve esperando
Eu observei a janela, desejando sua chegadaObservaba la ventana, anhelando tu llegada
Imaginava que você chegaria de novoImaginado que de nuevo tú llegaras

À noite de joelhos eu imploreiPor las noches de rodillas yo imploraba
E o telefone na minha cama eu assistiY el teléfono en mi cama yo miraba
Esperando para receber essa chamadaEsperando recibir esa llamada
Em que você nunca fez, quando você não estavaEn la que nunca hiciste tú, cuando no estabas

E onde você estava?¿Y dónde estabas tú?
As noites frias quando eu precisava de vocêLas noches frías cuando te necesitaba
E onde você estava?¿Y dónde estabas tú?
Quando meu coração me pediu por vocêCuándo por ti mi corazón me preguntaba

E onde você estava?¿Y dónde estabas tú?
Naquela noite de 14 de fevereiroAquella noche de un 14 de febrero
Você me deixou sozinho, chorando em silêncioMe dejaste sola, llorando en silencio
E me perguntei: onde? Onde você estava?Y me pregunté: ¿Dónde? ¿Dónde estabas tú?

Mas que sentimento Paola JaraPero que sentimiento Paola Jara

Hoje eu não espero receber uma ligaçãoHoy no espero recibir ni una llamada
Eu sei bem que você não sente nada por mimYo sé bien que tú por mí no sientes nada
Tanto tempo eu ansiava por sua chegadaTanto tiempo que anhele por tu llegada
Que meu amor assim de novo você voltaráQué mi amor así de nuevo regresarás

E onde você estava?¿Y dónde estabas tú?
As noites frias quando eu precisava de vocêLas noches frías cuando te necesitaba
E onde você estava?¿Y dónde estabas tú?
Quando meu coração me pediu por vocêCuándo por ti mi corazón me preguntaba

E onde você estava?¿Y dónde estabas tú?
Naquela noite de 14 de fevereiroAquella noche de un 14 de febrero
Você me deixou sozinho, chorando em silêncioMe dejaste sola, llorando en silencio
E me perguntei: onde? Onde você estava?Y me pregunté: ¿Dónde? ¿Dónde estabas tú?