Tradução automática

Exibições da letra 4

Manos De Tijeras (part. Jessi Uribe)

Paola Jara

Letra

Mãos de Tesoura (part. Jessi Uribe)

Manos De Tijeras (part. Jessi Uribe)

Eu disse pro céu que você foi embora e ele começou a chorarLe dije al cielo que te fuiste y empezó a llorar
Com certeza lembrou do dia em que te conheciSeguro se acordó del día en que te conocí
Você com o cabelo solto e eu com aquela vontade de te fazer rirTú con el pelo suelto y yo con esas ganas de hacerte reír
Buscando mil maneiras pra não ser de novo o que sempre fuiBuscando mil maneras pa' no ser de nuevo eso que siempre fui
E eu não quero mais serY ya no quiero ser

Dói toda vez que lembro dos seus beijosMe duele cada que me acuerdo de tus besos
Dói porque o tempo vai embora e não tem voltaMe duele porque el tiempo va de ida y va sin ruta de regreso
No dia em que você apagou meu contato do coraçãoEl día que le borraste a mi contacto el corazón
Nesse dia você apagou meu coraçãoEse día me borraste el corazón
E se eu pudesse fazer algo diferenteY si pudiera hacer algo diferente
Eu teria feito tudo diferenteLo habría hecho todo diferente
Nós dois tínhamos um propósitoTú y yo teníamos un propósito
Nada disso foi por acasoNada de esto fue a propósito

Não é segredoNo es secreto
Desculpa por não te dizer que não sou perfeitoPerdóname por no decirte que no soy perfecto
E agora que você tá sozinha, me diz se sente minha falta só um pouquinhoY ahora que estás sola, dime si me echas de menos tan solo un poquito
Quero saber se te dói o mesmo que a mim, que a mimQuiero saber si te duele lo mismo que a mí, que a mí

Não é segredoNo es secreto
Desculpa por não te mostrar todos os meus defeitosPerdóname por no mostrarte todos mis defectos
Agora que você tá sozinha, me diz se sente minha falta só um pouquinhoAhora que estás sola, dime si me echas de menos tan solo un poquito
Quero saber se te dói o mesmo que a mimQuiero saber si te duele lo mismo que a mí
Porque eu não consigo respirar sem vocêPorque yo no puedo respirar sin ti

Não é segredoNo es secreto
Desculpa por não te dizer que não sou perfeitoPerdóname por no decirte que no soy perfecto
E agora que você tá sozinha, me diz se sente minha falta só um pouquinhoY ahora que estás sola, dime si me echas de menos tan solo un poquito
Quero saber se te dói o mesmo que a mim, que a mimQuiero saber si te duele lo mismo que a mí, que a mí

Não é segredoNo es secreto
Desculpa por não te mostrar todos os meus defeitosPerdóname por no mostrarte todos mis defectos
Agora que você tá sozinha, me diz se sente minha falta só um pouquinhoAhora que estás sola, dime si me echas de menos tan solo un poquito
Quero saber se te dói o mesmo que a mimQuiero saber si te duele lo mismo que a mí
Porque eu não consigo respirar sem vocêPorque yo no puedo respirar sin ti


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paola Jara e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção