Verte de Nuevo

Te Ver de Novo

Verte de Nuevo

Mais de mil quilômetros nos separam, sei que voltaráMás de mil kilómetros nos separan se que volverás
Mas minha cama sente sua falta, sente sua faltaPero mi cama te extraña, te extraña
O tempo passa e sei que não encontrarei alguém que me façaPasa el tiempo y se que no voy a encontrar quien me haga
Sentir, que me faça sonhar sem poder me tocarSentir quien me haga soñar sin poderme tocar

Contagem regressivaCuenta regresiva
Hoje risquei mais um dia para te reencontrarHoy taché otro día pa volverte a encontrar

Quero te ver de novoQuiero verte de nuevo
Que o mundo pare inteiroQue pare el mundo entero
Que a distância diminua e não sinta tanta faltaQue se acorte la distancia y no me hagas tanta falta
É que eu aposto todas as minhas cartas por vocêEs que yo por ti apuesto todas mis cartas
Novamente esperando o reencontroDe nuevo esperando el reencuentro
Você está longe dos meus olhos, não dos meus sentimentosEstás lejos de mis ojos no de mis sentimientos
Este conto me deixa quebrado por dentroRota por dentro me deja este cuento

Tantas pessoas e só quero você, babyTantas personas y solo quiero una baby tú
Ambos vemos a mesma Lua, é que você é luzAmbos vemos la misma Luna es que tú eres luz
O coração não reconhece distânciaEl corazón no reconoce de distancia
Dizem por aí que esse amor é uma farsaPor ahí se dice que este amor es una farsa
Existiria sem você, mas para quê se não queroExistiría sin ti pero pa que si no quiero
Não importa o que digam, sei que isso é verdadeiroNo importa lo que digan sé que esto es verdadero
E te amarei em qualquer parte do mundoY te querré en cualquier parte del mundo
Tenhamos fé que nosso amor é mais profundoTengamos fe que nuestro amor es más profundo

Contagem regressivaCuenta regresiva
Hoje risquei mais um dia para te reencontrarHoy taché otro día pa volverte a encontrar

Quero te ver de novoQuiero verte de nuevo
Que o mundo pare inteiroQue pare el mundo entero
Que a distância diminua e não sinta tanta faltaQue se acorte la distancia y no me hagas tanta falta
É que eu aposto todas as minhas cartas por vocêEs que yo por ti apuesto todas mis cartas
Novamente esperando o reencontroDe nuevo esperando el reencuentro
Você está longe dos meus olhos, não dos meus sentimentosEstás lejos de mis ojos no de mis sentimientos
Este conto me deixa quebrado por dentroRota por dentro me deja este cuento

Ative o alto-falanteActiva el altavoz
Para que ouça meus suspirosPa que escuches mis suspiros
O toque do seu telefone agora são meus batimentosEl ring de tu teléfono ahora son mis latidos
E o não te verY el no verte
Me faz prisioneiro da sua vozMe hace presa de tu voz
Diminuamos a distância, paremos o relógioRéstemos la distancia ya paremos el reloj
E mesmo estando longe, estou ao seu ladoY aunque estes lejos yo estoy junto a ti
Se ao menos estivesse aquiSi tan solo estuvieras aquí

Quero te ver de novoQuiero verte de nuevo
Que o mundo pare inteiroQue pare el mundo entero
Que a distância diminua e não sinta tanta faltaQue se acorte la distancia y no me hagas tanta falta
É que eu aposto todas as minhas cartas por vocêEs que yo por ti apuesto todas mis cartas
Novamente esperando o reencontroDe nuevo esperando el reencuentro
Você está longe dos meus olhos, não dos meus sentimentosEstás lejos de mis ojos no de mis sentimientos
Este conto me deixa quebrado por dentroRota por dentro me deja este cuento

Sinto sua falta, não negoMe haces falta no lo niego
Não precisa haver perdedor nesse jogoNo tiene por qué haber perdedor en este juego

Sinto sua falta, não negoMe haces falta no lo niego
Não precisa haver perdedor nesse jogoNo tiene por qué haber perdedor en este juego