SAIGON

SAIGON

SAIGON

Garota jovem do VietnãDonna giovane del Vietnam
Como é estranho cultivar o marCome è strano coltivare il mare
Quantas flores já te deuQuanti fiori ti ha dato già
Quantas outras ainda pode te darQuanti altri te ne potrà dare
Daqui até SaigonDa qui a Saigon
A estrada é boa.La strada è buona.
Terra livre, terra escuraTerra libera terra scura
Com o outono você vai mudar de corCon l'autunno cambierai colore
Vai ser o vento, vai ser a chuvaSarà il vento sarà la pioggia
Que vai cair sem molhar seu coraçãoChe cadrà senza bagnarti il cuore
Daqui até SaigonDa qui a Saigon
A estrada é boa.La strada è buona.
Tem meu filho que tem olhos grandesC'è mio figlio che ha occhi grandi
Quando olha pra o SulQuando guarda verso Sud
Tem o pôr do sol que o acariciaC'è il tramonto che lo accarezza
Quando olha pra o SulQuando guarda verso Sud
Daqui até SaigonDa qui a Saigon
A estrada é boa.La strada è buona.
Procure o céu entre os galhosCerca il cielo attraverso i rami
Procure o céu e você vai encontrarCerca il cielo e lo troverai
O sol nasce e o sol morreSole nasce e sole muore
E o céu nunca mudaEd il cielo non cambia mai
Daqui até SaigonDa qui a Saigon
Nunca muda.Non cambia mai.
Procure o céu entre os galhosCerca il cielo attraverso i rami
Procure o céu e você vai encontrarCerca il cielo e lo troverai
O sol nasce e o sol morreSole nasce e sole muore
E o céu nunca mudaEd il cielo non cambia mai
Procure o céu entre os galhosCerca il cielo attraverso i rami
Procure o céu e você vai encontrarCerca il cielo e lo troverai
O sol nasce e o sol morreSole nasce e sole muore
E o céu nunca mudaEd il cielo non cambia mai
Daqui até SaigonDa qui a Saigon
Nunca mudaNon cambia mai
Daqui até SaigonDa qui a Saigon
Nunca muda.Non cambia mai