Io Con Lui

Eu com Ele

Io Con Lui

Eu com ele nas noites de dezembroIo con lui le sere di Dicembre
Eu ia contra o ventoMe ne andavo contro il vento
Quase sem nadaQuasi senza niente
Nada pra nos cobrir e sobre o coraçãoNiente per coprirci e sopra il cuore
Um abraço de sorrisos e de cançõesUn abbraccio di sorrisi e di canzoni
novasnuove
Nós sonhávamos quem sabe...Noi sognavamo chissà…
o amor dividido com a liberdadel'amore diviso con la libertà
Nos nossos olhos de orvalhoNei nostri occhi di brina
Dormia um futuro e outra realidadeDormiva un futuro e un'altra realtà
Balança, balança, balançaDondola, dondola, dondola
Até de manhã, seu meninoFino al mattino, il tuo bambino
Balança, balança, balançaDondola, dondola, dondola
Fique perto, fique pertoStagli vicino, resta vicino
Eu com ele, deixem-se levar pela correnteIo con lui lasciati alla corrente
De um verão imenso e vazioDi un'estate immensa e vuota
Como um grande nadaCome un grande niente
Talvez nos reencontremos em vooForse ci rincontreremo in volo
Como asas já separadas, como umaCome ali ormai divise, come un
viagem sóviaggio solo
Pegos no trânsito nuncaPresi nel traffico mai
Nos perdemosCi siamo perduti
Porque como você sabe...Perché come sai…
Nos nossos olhos de orvalhoNei nostri occhi di brina
O sonho vivido nunca se desfazIl sogno vissuto non si scioglie mai
Balança, balança, balançaDondola, dondola, dondola
Até de manhã, seu meninoFino al mattino, il tuo bambino
Balança, balança, balançaDondola, dondola, dondola
Fique perto, fique perto...Stagli vicino, resta vicino..
Com eleCon lui