Charlot

Charlot

Charlot

Deixa eu cuidar de vocêLasciati curare dai
Vou tirar essa dor que você senteTi tolgo quel dolore che ti fai
Pendurado e até obeso você estáAppeso ed anche obeso sei
Nos quilos dos seus pensamentosNei kili dei pensieri tuoi
E aqui na lavanderia eu centrifugo alegriaE qui in lavanderia centrifugo allegria
E aqui na lavanderia a chatice não é minhaE qui in lavanderia la noia non è mia
Nós duas almas frágeisNoi due anime fragili
Estamos atentos para não cairStiamo attenti a non cadere
Escorregar em migalhasScivolare in briciole
Que nos fazem tão malChe ci fanno così male
Na cozinha você vaiNella cucina vai
Como se vê na PlayboyCome si vede su Playboy
Na cozinha seremos os verdadeiros heróisNella cucina noi saremo i veri eroi
Meu querido Charlot com seus "mah" eMio tenero Charlot con i tuoi mah e
com seus "boh"con i tuoi boh
As mãos suam, vai devagar, faz assimLe mani sudano fai piano fai così
Meu querido CharlotMio tenero Charlot
Não é um filme mudoNon è un film muto
Dá pra falar enquanto se faz amorSi può parlare mentre si fa l'amore
Doutor, se você quiser curar, podeDottore se vuoi curare puoi
Às vezes, nem fazAnche a volte non lo fai
Agora você está um pouco menos boboAdesso un po' meno fesso sei
Na verdade, você nunca paraInfatti non ti fermi mai
E aqui na secretaria você deixa gravada umaE qui in segreteria lasci incisa una
poesiapoesia
Você me diz que é coisa suaMi dici è roba mia
Mas está na sua antologiaMa è nella tua antologia
Meu querido Charlot...Mio tenero Charlot…
Não sou mais forte, sabeNon son più forte sai
Mas você se lembra dos meusMa tu ricordi i miei
Seque seu cabelo, vaiAsciugati i capelli dai
Que depois é a nossa vezChe poi dopo tocca a noi
Meu querido Charlot...Mio tenero Charlot……