Dormi Amore
Paolo Meneguzzi
Dorme Amor
Dormi Amore
Esta noite quero ficar acordado um pouco mais
Stanotte voglio stare sveglio ancora un po'
Olhar enquanto você dorme junto a mim
Guardare mentre ti addormenti su di me
Já passou da meia-noite há algum tempo
Mezzanotte se n'è andata ormai da un po'
Sei que você está cansada e vai cair
So che sei stanca e crollerai
Venha aqui perto de mim
Vieni qui vicino a me
Estou aqui, se apóie Me aperte,
Sono qui appoggiati stringimi
em mim você pode acreditar
Di me ti puoi fidare
E sonhe o seu futuro como você o quer
E sogna il tuo futuro come tu lo vuoi
Durma, meu amor,
Dormi amore mio
feche os olhos junto a mim
Chiudi gli occhi su di me
Sua pele tem
La tua pelle sa
um perfume de lilás
Di profumo di lillà
Boa noite pra você,
Buonanotte a te
durma bem, minha vida
Dormi bene vita mia
Você está dentro de mim, babe
Tu sei dentro me babe
Decidi que vai ser pra sempre você
Ho deciso che sarai per sempre tu
E nado no mundo vai me separar de você
E niente al mondo mi separerà da te
Nem mesmo o frio ou as tempestades no caminho
Nemmeno il freddo o le tempeste nella via
Serei um abrigo, un lugar quente
Sarò un riparo un posto al caldo
Me aperte
Stringimi
escute o meu coração
Ascolta il mio cuore
Batidas minhas e suas
Battiti di te e di me
Lá fora tem um mundo sem paz
Fuori c'è un mondo senza pace
E sonhe o nosso futuro como você o quer
E sogna il nostro futuro come tu lo vuoi
Durma meu amor
Dormi amore mio
feche os olhos junto a mim
Chiudi gli occhi su di me
Sua pele tem
La tua pelle sa
perfume de lilás
Di profumo di lillà
Boa noite pra você
Buonanotte a te
durma bem minha vida
Dormi bene vita mia
Você esta dentro de mim, babe..e sonhe
Tu sei dentro me babe... e sogna
Em correr por um campo, feliz
Di correre su un prato felice
Sem nenhuma saudade
Senza alcun rimpianto
Longe de quem não sabe te amar
Lontano da chi non sa amarti
E sonhe o seu futuro como você o quer
E sogna il tuo futuro come tu lo vuoi
Durma, meu amor,
Dormi amore mio
feche os olhos junto a mim
Chiudi gli occhi su di me
Sua pele tem
La tua pelle sa
perfume de lilás
Di profumo di lillà
Boa noite pra você,
Buonanotte a te
durma bem, minha vida
Dormi bene vita mia
Você esta dentro de mim... babe
Tu sei dentro me babe... babe
Durma, meu amor,
Dormi amore mio
feche os olhos junto a mi
Chiudi gli occhi su di me
É a lua que passa lentamente por nós
C'è la luna che lenta passa su di noi
Boa noite pra você,
Buonanotte a te
se você acordar estarei aqui
Se ti svegli sarò qui
Você está dentro de mim, babe
Tu sei dentro me babe
Você está dentro
Tu sei dentro
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paolo Meneguzzi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: