Regalami Un Fiore

Regalami Un Fiore (Tradução)

Regalami Un Fiore

E me encontro aquiE mi ritrovo qui
A noite ja é fundaA notte fonda ormai
Entre estradas vazias e casas silenciosasTra strade vuote e case silenziose
Você vai embora assimTe ne vai via così
Um beijo e uma mentiraUn bacio e una bugia
E não consigo me dar uma razãoE non riesco a darmi una ragione
Há apenas dois diasSolo 2 giorni fa
Você me disse "eu também te amo"Mi hai detto ti amo anch'io
E agora me pede um tempo pra pensarE ora mi chiedi tempo per pensare
E então esperareiE quindi aspetterò
Farei como você querFarò come vuoi tu
Porque não tenho outra escolhaPerché non ho altra scelta

Me dê de presente uma flor, reflorescereiRegalami un fiore rifiorirò
Me dê de presente um beijo, renascereiRegalami un bacio rinascerò
Me dê de presente um gestoRegalami un gesto
Me dê de presente um sonhoRegalami un sogno
Me dê de presente um rastro de amorRegalami un segno d'amore

Vejo o telefonoGuardo il telefono
Ainda não é vocêAncora non sei tu
Porém o tempo passa lento demaisE intanto il tempo passa troppo lento
Quem sabe onde você estaráChissà dove sarai
E com quem você estaráE con chi mai sarai
Se você está bem e se está pensando em mimSe tu stai bene e se mi stai pensando
Te digo que assimTi dico che così
Eu não resisto maisIo non resisto più
Se você se decidiu me diga tudo agoraSe hai già deciso dimmi tutto adesso
Se você ainda não sabeSe ancora non lo sai
Então eu sumoAllora scappo io
Porque estou muito malPerché sto troppo male

Me dê de presente uma flor, reflorescereiRegalami un fiore rifiorirò
Me dê de presente um beijo, renascereiRegalami un bacio rinascerò
Me dê de presente um gestoRegalami un gesto
Me dê de presente um sonhoRegalami un sogno
Me dê de presente um rastro de amorRegalami un segno d'amore

Sou eu, como estáSono io come stai
Estou aqui na minha casaSono qui a casa mia
Vejo um filme, penso em vocêGuardo un film penso a te
Não estou bemNon sto bene
Desculpa se eu ligoScusa se chiamo io
Ainda te amoTi amo ancora
Me ligueChiamami
Volte aquiTorna qui