Se Sacude

Se Sacode

Se Sacude

Feliz ao ver esse movimentoContento al ver ese movimiento
Que eu mal consigo entenderQue muy poco lo comprendo
Quente aqui nesse assentoCaliente aquí en este asiento
É onde eu tôMe encuentro yo

FelizContento

(Música da praça, Carlitos Torres)(Plaza music, Carlitos Torres)

Boa noite, seu David, como vai?Buenas noches don david como le va
Dona Martha, que linda como sempre estáDoña martha que bonita como siempre esta
Sou um homem de pouca vergonhaYo soy hombre de poca mebocaina
Porque vim aqui pela pele da sua sobrinhaPorque aquí he venido por la piel de su sobrina

Ei!! Não me bata, seu DavidHey!! No me pegue don david
Não pense mal, não se envenene, melhor me deixe terminarNo piense mal no se envenene más bien déjeme terminar
Desculpe se sou vulgarDiscúlpeme si soy vulgar
Em termos científicos, vim pra fazer ela dançarEn términos científico vengo a sacarla bailar
Claro!!!Claro!!!
Com sua permissão na frenteCon su permiso por delante
Mas saiba que sua sobrinha é toda elegante pra dançarPero sepa su sobrina pa' bailar es toda elegante

Ela se se se sacodeElla se se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude

Oi, Paolo, olha com quem anda OswaldoOye paolo mira con quién anda oswaldo
Não sei, quem será?No se, quien será
Espera, esperaEspera espera
Essa não é a filha do seu David? (olha como, olha como)Esa no es la hija de don david (mira como, mira como)
ShhShh
Mas ela tá maravilhosa (olha como, olha como)Pero esta buenísima (mira como, mira como)

Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude

Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude

Essa menina pra dançar é uma tempestadeEsa nenita pa' bailar es una tromba
Não tem quem aguente, que sanduícheNo hay quien la aguante tremenda sandunga
Ela se se se sacodeElla se se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude

Ela nunca fica sem festaA ella nunca se le acaba la rumba
É econômica na hora de se vestirEs económica en su forma de vestir
Um shortinho e uma blusinha curtaUn short chiquitito y una blusa cortita
Esse calor já deixou ela molhadinhaEste calor ya la tiene mojadita

Ela intimida todo homem na pistaElla intimida todo hombre en la pista
Procura outro bobo se a perder de vistaBusca otro bobo si la pierdes de vista
E você fica como mais um na listaY quedas tu como otro más de su lista
Como eu, que agora sou um flautistaCoomo yo que ahora soy un flautista

Feliz ao ver esse movimentoContento al ver ese movimiento
(Aí, onde tá essa mulher, homem?)(Hay donde está metida esa pelaa’ hombre)
Que eu mal consigo entenderQue muy poco lo comprendo
(E agora o que eu digo pro seu David?)(Y ahora que le digo a don david)
Quente aqui nesse assentoCaliente aquí en este asiento
(Ai, meu Deus)(Hay dio mío)
É onde eu tôMe encuentro yo

Feliz ao ver esse movimentoContento al ver ese movimiento
Que eu mal consigo entenderQue muy poco lo comprendo
Quente aqui nesse assentoCaliente aquí en este asiento
É onde eu tôMe encuentro yo

Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacode (Carlitos Torres)Se se se sacude (carlitos torres)
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacode (Paolo Plaza)Se se se sacude (paolo plaza)

Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacodeSe se se sacude
Se se se sacode (solta!!)Se se se sacude (suelta!!)

Feliz ao ver esse movimentoContento al ver ese movimiento
Que eu mal consigo entenderQue muy poco lo comprendo
Quente aqui nesse assentoCaliente aquí en este asiento
É onde eu tôMe encuentro yo