La Strada Del Cuore

A Estrada do Coração

La Strada Del Cuore

Quantas estradas íngremesQuante strade ripide
pra se jogar foraper buttarsi via
quantas solidõesquante solitudini
nesta companhiain questa compagnia
aqui não dá pra viverqui non c'è da vivere
e cada um tá fechado em sie ognuno è chiuso in se
mas se a gente pode escolherma se possiamo scegliere
outra estrada tem...un'altra strada c'è …

É a estrada do coraçãoE' la strada del cuore
que a galera não sabeche la gente non sa
fecha os olhos e o amorchiudi gli occhi e l'amore
te guiaráda guida ti farà
pela estrada do coraçãoper la strada del cuore
também o sonho vai viveranche il sogno vivrà
é a estrada que vai nos mudar.è la strada che ci cambierà.

Quantos negócios idiotasQuanti affari stupidi
e guerras que você não quere guerre che non vuoi
dentro do mar naufragadentro il mare naufraga
a terra e seus venenosla terra ed i veleni suoi
sozinhos somos frágeissoli siamo fragili
mas juntos eu e vocêma insieme io e te
vamos voltar a viverritorneremo a vivere
uma vida que não existe...una vita che non c'è …

Pela estrada do coraçãoPer la strada del cuore
donde o pior inimigodove si incontrerà
se encontraráil nemico peggiore
e se perdoaráe si perdonerà
é a estrada do coraçãoè la strada del cuore
diga a quem não sabedillo a chi non lo sa
e o amor que vai nos mudar.e l'amore che ci cambierà.

Nasceram novos dias de esperançaSono nati nuovi giorni di speranza
olha ao seu redorguarda intorno a te
dentro de um mundo de violênciadentro a un mondo di violenza
uma estrada tem...una strada c'è …

É a estrada do coraçãoE' la strada del cuore
que a galera não sabeche la gente non sa
é a estrada que vai nos mudarè la strada che ci cambierà
que vai nos mudar!che ci cambierà!
É a estrada do coraçãoE' la strada del cuore
e a vida vai vivere la vita vivrà
é o amor que vai nos salvar!è l'amore che ci salverà!
……………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………
e o mundo vai mudare il mondo cambierà
é a estrada do coraçãoè la strada del cuore
e a vida vai vivere la vita vivrà
é o amor que vai nos salvar.è l'amore che ci salverà.