Ya habiby

Meu Amor

Ya habiby

Meu amorYa habiby
Meu amorYa habiby
Não chore por mimNo me llores
Meu amor,Amor mío,
Meu céu,Cielo mío,
Eu voltareiQue yo volveré
Como a lua de MarrakechComo la luna marrakech
Como a lua de Marrakech.Como la luna marrakech.

Se o vento do norteSi el viento del norte
Queimar meus lábiosMe quema los labios
Vou lembrar da fonteRecordaré la fuente
Onde bebíamosEn donde bebían
Sua boca e a minha,Tu boca y la mía,
Sua boca e a minha.Tu boca y la mía.
Se o vento do norte me queimar.Si el viento del norte me quema.

Meu amorYa habiby
Meu amorYa habiby
Não chore por mimNo me llores
Meu amor,Amor mío,
Meu céu,Cielo mío,
Eu voltareiQue yo volveré
Como a lua de MarrakechComo la luna marrakech
Como a lua de Marrakech.Como la luna marrakech.

Fico sem você, desertoQueda sin ti desierto
Meu corpo nu,Mi cuerpo desnudo,
Meu coração cativoMi corazón cautivo
Como um pombo presoCual palomo preso
Dentro do meu peito,Dentro de mi pecho,
Dentro do meu peito.Dentro de mi pecho.
Sem você, deserto meu corpo.Sin ti desierto mi cuerpo.

Meu amorYa habiby
Meu amorYa habiby
Não chore por mimNo me llores
Meu amor,Amor mío,
Meu céu,Cielo mío,
Eu voltareiQue yo volveré
Como a lua de MarrakechComo la luna marrakech
Como a lua de Marrakech.Como la luna marrakech.

Se o vento do norteSi el viento del norte
Queimar meus lábiosMe quema los labios
Vou lembrar da fonteRecordaré la fuente
Onde bebíamosEn donde bebían
Sua boca e a minha,Tu boca y la mía,
Sua boca e a minha.Tu boca y la mía.
Se o vento do norte me queimar.Si el viento del norte me quema.

Meu amorYa habiby
Meu amorYa habiby

Como a lua de MarrakechComo la luna marrakech
Como a lua de Marrakech.Como la luna marrakech.

Meu amorYa habiby
Meu amorYa habiby
Não chore por mimNo me llores
Meu amor,Amor mío,
Meu céu,Cielo mío,
Eu voltareiQue yo volveré
Como a lua de MarrakechComo la luna marrakech
Como a lua de Marrakech.Como la luna marrakech.