Wokman

Wokman

Wokman

Meus olhos ofuscados pela luzMis ojos segados por la luz
Meu sorriso se prepara para um diaMi sonrisa se depara para un día
cheio de vida e calorlleno de vida y calor
existe um clima de família ao meu redorexiste un ambiente a familia a mi alrededor
Estou com sono e uma brisa que percorre minha colunaTengo sueño y una brisa que recorre mi espalda
pouco a pouco vai se apagandode a poco se apaga
Estou agasalhadoVoy abrigado
e uma fita que eu escolhi ao meu ladoy una cinta that I chose a mi lado
Levando em conta toda a distância que percorroTomando en cuenta all the distance I travel

Aperte o playPress play
o barulho da fita silenciosa alonga a esperathe silent tape noise alarga the wait
Meu sorriso se contorce enquanto meus pés entram no ritmoMy smile twiches as my feet get the pace
E pow, o som de abertura me atinge bem aliAnd pow the opening sound just hit me right there
Levando minha mente daqui para lugar nenhumLeading my mind from here to nowhere
E não há nada que eu possa fazerAnd there ain't nothing I can do
Apenas sorrir, fechar os olhos e doo doo dooJust smile close my eyes and doo doo doo

Olhe para frente para ver o que vem pela frenteLook up front to see what's ahead
Entre no ritmo e balance a cabeçaGet into pace and shake my head
Entre na vibe da músicaGet in flow with the song
Com essa música não tem nada de erradoWith this music there's nothing wrong

Saio para a rua pulando e não pisandoSalgo a la calle saltando y no pisando
Nos buracos da calçadaLos zurcos de la vereda
Cruzo a rua e olho para os dois ladosCruzo la calle y miro para ambos lados
Caso alguém me atropelhePor si alguien me atropella

Caminho com estilo, trago no rosto um sorrisoCamino con style llevo en mi cara un smile
que reflete meu interiorque refleja mi interior
Levo o ritmo sem peso e sem tropeçoLlevo el ritmo sin peso y sin un tropiezo
Não poderia ser melhorNo podría ser mejor

Levo o ritmo por dentro e por foraLlevo el ritmo por dentro y por fuera
A música preenche e percorre minhas veiasLa música llena y recorre mis venas
Se o caminho é tortuoso, ela o endireitaSi el camino es tortuoso ella lo endereza
Ela pode suavizar qualquer asperezaShe can smooth out any aspereza

Meu sorriso significa mais do que aparentaMy smile means more than it shows
Meus dedos batucam para espantar o tédioMy fingers tap away the bore
Se isso é tudo que a natureza tem a oferecerIf this is all the great outdoors
Sou eu e meus fones, não precisa de mais nadaIt's my headphones and me there's no more