exibições de letras 42.650

Before I Die

Papa Roach

Letra

SignificadoPratique Inglês

Antes Que Eu Morra

Before I Die

Eu estou aqui comigo mesmoI'm out here on my own
Eu estou dando um tempo sozinhoI'm giving it a go alone
Eu estou implorando de joelhosI'm begging on my knees
Há um Deus para me salvar?Is there a God to save me
Eu tenho sido uma alma miserávelI've been a wretched soul
Do meu coração até a ponta dos meus pésFrom my heart down to my toes
Eu estava perdido na minha moléstiaI was lost in my disease
E você estava ali mesmo gritandoAnd you were right there screaming

Não mude quando for tarde demaisDon't change when it's too late

Talvez eu tenha dito as coisas certas da forma erradaMaybe I said the right things wrong
Mas o último tiro foi longe demaisBut one last shot is too far gone
Mas se eu puder eu juro que euBut if I can I swear that I
Irei viver por você antes que eu morraWill live for you before I die
Talvez eu tenha te empurrado pra muito longeMaybe I pushed you way too far
Para puxar você de volta de onde você estáTo pull you back from where you are
Mas se eu puder eu juro que euBut if I can I swear that I
Irei viver por você antes que eu morraWill live for you before I die

Do vale dos mortosFrom the valley of the dead
Eu estou ouvindo cada palavra que você disseI'm hearing every word you said
Eu estou tentando me desculparI'm trying to apologize
Mas eu não consigo sentir os meus sentimentosBut I can't feel my feelings
Você está nos mergulhando em algum lugar para crescerAre you giving us some room to grow
Ou está nos cavando em um profundo buraco?Or digging us a deeper hole
Você está matando cada resquício de esperançaAnd killing any shred of hope
Para nós acreditarmosFor us to believe in

Não mude quando for tarde demaisDon't change when it's too late

Talvez eu tenha dito as coisas certas da forma erradaMaybe I said the right things wrong
Mas o último tiro foi longe demaisBut one last shot is too far gone
Mas se eu puder eu juro que euBut if I can I swear that I
Irei viver por você antes que eu morraWill live for you before I die
Talvez eu tenha te empurrado pra muito longeMaybe I pushed you way too far
Para puxar você de volta da onde você estáTo pull you back from where you are
Mas se eu puder eu juro que euBut if I can I swear that I
Irei viver por você antes que eu morraWill live for you before I die

Eu estou aqui comigo mesmoI'm out here on my own
Estou farto de estar aqui sozinhoI'm sick of being here alone
Eu sei aonde eu pertençoI know where I belong
Mais eu não consigo encontrar meu caminho para casaBut I can't find my way home

Encontrar meu caminho para casaFind my way home
Encontrar meu caminho para casaFind my way home
Encontrar meu caminho para casaFind my way home
Encontrar meu caminhoFind my way

Talvez eu tenha dito as coisas certas da forma erradaMaybe I said the right things wrong
Mas o último tiro foi longe demaisBut one last shot is too far gone
Mas se eu puder eu juro que euBut if I can I swear that I
Irei viver por você antes que eu morraWill live for you before I die
Talvez eu tenha te empurrado pra muito longeMaybe I pushed you way too far
Para puxar você de volta da onde você estáTo pull you back from where you are
Mas se eu puder eu juro que euBut if I can I swear that I
Irei viver por você antes que eu morraWill live for you before I die

Irei viver por você antes que eu morraWill live for you before I die
Eu irei viver por você antes que eu morraI will live for you before I die

Enviada por Tiago e traduzida por Tábata. Legendado por Samanta e mais 1 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Papa Roach e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção