Elevate
Papa Roach
Elevar
Elevate
Woah, me levante mais alto
Woah, lift me higher
Woah, quando eu descer
Woah, when I get down
Woah, me levante mais alto
Woah, lift me higher
Woah
Woah
Eu juro por Deus
I swear to God
Que eu posso ser a minha própria morte
That I might just be the death of me
Apenas conte as razões pelas quais sou louco
Just count the reasons why I’m crazy
Sim, está me estressando
Yeah it’s stressing me
Estou queimando fotos de mim mesmo
I’m burning pictures of myself
Como se pudesse me libertar
Like it could set me free
Mas eu não posso parar
But I can’t stop
Porque eu tenho que chegar ao meu destino
Because I gotta reach my destiny
Tipo ei, whoa
Like hey, whoa
Eu estava morto agora estou vivendo
I was dead now I’m living
Porque eu tomei minha decisão
Because I made my decision
Não, eu não serei uma vítima
No I will not be a victim
E eu fico tipo ei, whoa
And I’m like hey, whoa
Não, eu não preciso de permissão
No I don’t need permission
Para elevar com precisão
To elevate with precision
Eu estou prestes a romper o teto
I’m bout to break through the ceiling
Porque eu preciso de algo para me levantar
‘Cause I need something to lift me up
Quando estou pra baixo
When I’m down
Eu me perco na minha cabeça por tanto tempo
I get lost in my head for so long
Eu não posso sair
I can’t get out
Quando estou sentindo que estou rastejando na minha pele e afundando
When I’m feeling like I’m crawling in my skin and sinking down
Eu preciso de algo para me levantar
I need something to lift me up
Eu quero me elevar
I wanna elevate
Elevar
Elevate
Eu quero me elevar
I wanna elevate
Me veja elevar
Watch me elevate
Woah, me levante mais alto
Woah, lift me higher
Woah, quando eu descer
Woah, when I get down
Woah, me levante mais alto
Woah, lift me higher
Woah
Woah
Me veja elevar
Watch me elevate
Eu sei que eles dizem
I know they say
Que o melhor está sempre por vir
That the best is always yet to come
Mas nada acontece
But nothing happens
Eu não posso sentar e esperar até ficar dormente
I can’t sit and wait until I’m numb
Eu tenho esse sentimento na minha alma
I get that feeling in my soul
Então eu desisti e fugi
Then I cut and run
Porque eu não aguento outro segundo
Cause I can’t take another second
Me veja elevar tipo ei, whoa
Watch me elevate like hey, whoa
Sim, estou tomando essa visão
Yeah I’m taking this vision
Meu corpo de Deus ressuscitou
My God body has risen
Não, eu não consigo parar com esse ritmo
No I can’t stop with this rhythm
E eu fico tipo ei, whoa
And I’m like hey, whoa
Não, minha mente não é uma prisão
No my mind ain’t a prison
Eu não vou sucumbir a esses vilões
I won’t succumb to these villains
Que continuam atacando meus sentimentos
That keep attacking my feelings
Eu preciso de algo para me levantar
I need something to lift me up
Quando estou pra baixo
When I’m down
Eu me perco na minha cabeça por tanto tempo
I get lost in my head for so long
Eu não posso sair
I can’t get out
Quando estou sentindo que estou rastejando na minha pele e afundando
When I’m feeling like I’m crawling in my skin and sinking down
Eu preciso de algo para me levantar
I need something to lift me up
Eu quero me elevar
I wanna elevate
Elevar
Elevate
Eu quero me elevar
I wanna elevate
Me veja elevar
Watch me elevate
Woah, me levante mais alto
Woah, lift me higher
Woah, quando eu descer
Woah, when I get down
Woah, me levante mais alto
Woah, lift me higher
Woah, eu quero me elevar
Woah, I wanna elevate
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Papa Roach e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: