No Apologies
Papa Roach
Sem Desculpas
No Apologies
Eu espero que você saiba
I hope you know
Você não precisa dizer que está arrependido
You don't have to say you're sorry
Você não tem que viver com a mágoa que você mantém
You don't have to live with the heartache you keep
Porque eu não preciso, sem desculpas
'Cause I don't need, no apologies
Sem desculpas
No apologies
Eu tentei te escrever para conseguir algum encerramento
I tried to write you out to get some closure
Quanto mais os anos passavam, ficamos frios
The more the years went by, we got cold shoulders
Quanto mais eu percebi como eu fiquei mais velho
The more I realized as I got older
Podemos dar a volta por cima
We can turn it all around
Então não se bata no chão
So don't you beat yourself into the ground
Eu espero que você saiba
I hope you know
Você não precisa dizer que está arrependido
You don't have to say you're sorry
Você não tem que viver com a mágoa que você mantém
You don't have to live with the heartache you keep
Porque eu não preciso, sem desculpas
'Cause I don't need, no apologies
Eu sei que você tentou o seu melhor, eu sei que você lutou
I know you tried your best, I know you struggled
As cartas que você recebeu, elas lhe deram problemas
The cards that you got dealt, they gave you trouble
Agora eu vejo você em mim, e vejo o dobro
Now I see the you in me, and I see double
Podemos dar a volta por cima
We can turn it all around
Eu espero que você saiba
I hope you know
Você não precisa dizer que está arrependido
You don't have to say you're sorry
Você não tem que viver com a mágoa que você mantém
You don't have to live with the heartache you keep
Porque eu não preciso, sem desculpas
'Cause I don't need, no apologies
Nós não temos que mudar a história
We don't have to change the story
Você não tem que carregar o peso que você mantém
You don't have to carry the weight that you keep
Porque eu não preciso, sem desculpas
'Cause I don't need, no apologies
Podemos dar a volta por cima
We can turn it all around
Se você não virar as costas para mim
If you don't turn your back on me
Podemos dar a volta por cima
We can turn it all around
Se você não virar as costas para mim
If you don't turn your back on me
Podemos dar a volta por cima
We can turn it all around
Se você não virar as costas para mim
If you don't turn your back on me
Podemos dar a volta por cima
We can turn it all around
Eu espero que você saiba
I hope you know
Você não precisa dizer que está arrependido
You don't have to say you're sorry
Você não tem que viver com a mágoa que você mantém
You don't have to live with the heartache you keep
Porque eu não preciso, sem desculpas
'Cause I don't need, no apologies
Nós não temos que mudar a história
We don't have to change the story
Você não tem que carregar o peso que você mantém
You don't have to carry the weight that you keep
Porque eu não preciso, sem desculpas
'Cause I don't need, no apologies
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Papa Roach e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: