What's Left Of Me
Papa Roach
O Que Restou de Mim
What's Left Of Me
Então é assim que é
So this is what it feels like
Se levantar quando se esta com as costas contra a parede
To get back up when your back’s against the wall
E é assim que se parece
And this is what it looks like
Quando se esta engasgado e tentando se esconder
When you’re all chocked up and you’re trying to hide it
Eu sei que não parece certo
I know it doesn’t feel right
Mas você fez o que fez e tive que terminar tudo
But you did what you did and I have to end it all
E é isso que você ganha
And this is what you get now
Quando é pega no ato e não pode negar
When you’re caught in the act and you can’t deny it
Você fez seu melhor
You’ve done your best
Para pegar o que restou
To take what’s left
Não, eu não vou pegar todas as peças
No I won’t take all the pieces
Junta-las novamente
Put them back together
Você levou o melhor de mim
You’ve got the best of me
Mas eu não vou te dar o que restou de mim
But I won’t give you what’s left of me
Não vou pegar as peças
I won’t take the pieces
Junta-las novamente
Put them back together
Você roubou o melhor de mim
You took the best of me
Não pode ter o que restou de mim
You can’t have what’s left of me
Então é assim que é
So this is what it feels like
Quando se volta ao começo e suas mão estão amarradas
If you’re back at the start and both your hands are tied
E é assim que se parece
And this is what it sounds like
Quando não consegue se libertar e eles escutam seus gritos
When you can’t break free but they hear you screaming
Eu sei que não soa bem
And now it doesn’t feels right
Mas você disse o que disse e tive q quebrar as amarras
'Cause you said what you said and I have to break the ties
Estou procurando uma faca
I’m looking for a knife now
Para cortar minhas perdas e parar o sangramento
To cut my losses and stop the bleeding
Eu fiz meu melhor
I’ve done my best
Para salvar o que restou
To save what’s left
Não, eu não vou pegar todas as peças
No I won’t take all the pieces
Junta-las novamente
Put them back together
Você levou o melhor de mim
You’ve got the best of me
Mas eu não vou te dar o que restou de mim
But I won’t give you what’s left of me
Não vou pegar as peças
I won’t take the pieces
Junta-las novamente
Put them back together
Você roubou o melhor de mim
You took the best of me
Não pode ter o que restou de mim
You can’t have what’s left of me
Não pode ter o que restou de mim
You can’t have what’s left of me
Não pode ter o que restou de mim
You can’t have what’s left of me
Não pode ter o que restou de mim
Can’t have what’s left of me
O que restou de mim
Left of me
Não, eu não vou pegar todas as peças
No I won’t take all the pieces
Junta-las novamente
Put them back together
Você levou o melhor de mim
You’ve got the best of me
Mas eu não vou te dar o que restou de mim
But I won’t give you what’s left of me
Não vou pegar as peças
I won’t take the pieces
Junta-las novamente
Put them back together
Você levou o melhor de mim
You took the best of me
Não pode ter o que restou de mim
You can’t have what’s left of me
Não pode ter o que restou de mim
You can’t have what’s left of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Papa Roach e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: