Roselles I Esbarzers

Roséis e Espinheiros

Roselles I Esbarzers

Eu me lembro dos dias de sol nas margensM'enrecord des dies de sol a ses marjades
Do cheiro das laranjeirasSa flaire dels tarongers
Eu me lembro das tardes na praiaM'enrecord dets horabaixes a sa platja
Dos castelos e dos mergulhadoresDes castells i des grumers

Eu me lembro das noites quentes, dos beijosM'enrecord de ses nits tebes, ses besades
Dos lençóis em pedaçosDes llençols fets un parrac
Eu me lembro dos socos, das roubadasM'enrecord des cops de puny, ses rapinyades
Do sangue que foi derramadoDe sa sang que va vessar

Eu me lembro daquele sábadoM'enrecord d'aquell dissabte
Das roséis e espinheirosSes roselles i esbarzers
Eu me lembro de quando você calavaM'enrecord de quan callaves
De quando você falava tambémDe quan parlaves també
Eu me lembro daquele sábadoM'enrecord d'aquell dissabte
Das roséis e espinheirosSes roselles i esbarzers
Eu me lembro do olharM'enrecord de sa mirada
E da chuva que caiuI de sa pluja que caigué

Eu me lembro das fantasias que usávamosM'enrecord de ses disfresses que ens posàvem
Dos soldados de plástico verdeDes soldats de plastic verd
Do bonde que passa a cada meia horaDes tramvia que cada mitja hora passa
E a cada meia hora vemI cada mitja hora ve

Eu me lembro de como você tentava esquecerM'enrecord de com tractaves d'oblidarte'n
Como você me deixou passarCom em vas deixar passar
Eu me lembro de todos os anos que nos separamM'enrecord de tots ets anys que mos separen
Daquele dia claro de maioD'aquell dia clar de maig

Eu me lembro daquele sábadoM'enrecord d'aquell dissabte
Das roséis e espinheirosSes roselles i esbarzers
Eu me lembro de quando você calavaM'enrecord de quan callaves
De quando você falava tambémDe quan parlaves també
Eu me lembro daquele sábadoM'enrecord d'aquell dissabte
Das roséis e espinheirosSes roelles i esberzers
Eu me lembro do olharM'enrecord de sa mirada
E da chuva que caiuI de sa pluja que caigué

Eu me lembro dos dias de sol nas margensM'enrecord des dies de sol a ses marjades
Do cheiro das laranjeirasSa flaire des tarongers
E de como um só soproI de com un sol alè
Pode fazer o mundo inteiro cairPot fer caure el mon sencer
Pode fazer o mundo inteiro cairPot fer caure el mon sencer