Phrase

Frase

Phrase

Amor!Love!
Todo dia é uma merda de amorTous les jours kaka maloba ya love
Mas hoje escuta essa frase aqui heinKasi lelo yoka phrase ango hein

Se você não ama, então o amor não existeSoki yo te nde l’amour nanga ekoma
Essa frase é verdadeiraNdeti phrase etonda
Muitos errosBa faute ebele
Se você não ama, então o amor não existeSoki yo te nde l’amour nanga ekoma
Essa frase é verdadeiraNdeti phrase etonda
Muitos errosBa faute ebele

De verdade, estamos ficando longeYa solo tokomi mosika
Mas o caminho ainda é longoKasi nzela eza nanu molayi
Não tem como voltarNgomba moko te ezali
Se você se esforçar, verá o futuro!Soki omati omoni l’avenir!

A distância pode preservar o amorElongi ekoki kobomba bolingo
Mas não vai preservar a tristezaKasi ekobomba mawa te
O céu, mesmo que seja bonitoLibanga ata ezali kitoko
Pode não valer mais que um diamante de valor duvidosoEkoki koleka diamant ya défaut na valeur te
Porque você foi criado na dificuldadePo yo babotaki yo na liki
Você não vai precisar do amor da sua mãeOzalaka na posa ya libele ya maman te
Sim! É verdadeOui! C’est vrai

Nosso amor se espalhaBolingo na biso evandaka
Mas não tem lugar pra dorNango mboka moko te na bomengo
A criança sabe que ela saiMwana po ayeba abimi minu
Ela vai continuar a precisar do amor da mãeAkomeka koswa libele ya maman
Nunca vai precisar de um homem chamado RosaJamais akoswa mosapi naye Rosa
Vamos parar de nos machucarTotika komiswa mitema
Gritar não vai resolver nada ohBomenga bazela bazwa te oh
Nunca vai ter um encontroEzalaka jamais na rendez-vous

A mentira do dinheiroLokuta ya mbongo
Faz a pessoa pensar queEtindaka moto akanisa ete
A morte é só para os fracosLiwa ezali se po ya babola

A pessoa amada tem seu nomeMoto ya bolingo na kombo nayo
Começa dentro do meu coraçãoEbandaka kati ya motema nanga
Mas nunca vai se concretizar um diaKasi jamais ekozikisa un jour
Seu nomeKombo nayo

Maria Rosa, eu canto de novo BibiMaria Rosa nayembi lisusu Bibi
Vamos nos casarTokende libala
Devagarinho, mãeMalembe malembe maman

Se a conversa não flui ehNkasa soki ekweyi eh
Na árvore eles falamNa nzete bapesaka
O erro é só no ventoFaute se na mopepe
Eu não confio no mal que vemNandimi mabe nanga

Nós unimos as mãosTozingi maboko
Vamos curar os coraçõesTokitisa mitema
Toda essa dorBomengo nyonso wana
Nós unimos as mãosTozingi maboko
Vamos curar os coraçõesTokitisa mitema
Toda essa dorBomengo nyonso wana

A chuva só aparece nas festas ohMvula epanzaka se ba feti oh
Mas não se preocupe, MukarameKasi wenze te Mukarame
Mesmo que a gente entre, mesmo que não entreAta bafingi tokota ata wenza
Vamos ficar mesmo nas intempériesTovanda ata na ba intemperies

Uma chuva leve vai me ajudarMvula moke ekokolisela nga
Com força, cuidado Maria RosaYa makasi keba Maria Rosa
Vai acabar com a nossa dorEkoboma ndunda nabiso

As crianças que nos deram à luz são avósBana baboteli biso ba koko
Elas são quem nos observaBango nde talatala nabiso

Rosa, olha pra eles, você vai verRosa tala bango okomona
A beleza do nosso amorElongi ya bolingo na biso

As crianças que nos deram à luz são avósBana baboteli biso ba koko
Elas são quem nos observaBango nde talatala nabiso

Julie Mukuna eh deu à luz Julio e SanaJulie Mukuna eh abota Julio na Sana

As crianças que nos deram à luz são avósBana baboteli biso ba koko
Elas são quem nos observaBango nde talatala nabiso

O carinho da mãe, o abraço da mãe, a força da mãeKani ya maman Embrako ndoyi ya maman Nyondo

Se você não ama, então o amor não existeSoki yo te nde l’amour nanga ekoma
Essa frase é verdadeiraNdeti phrase etonda
Muitos erros (mãe)Ba faute ebele (maman)
Se você não ama, então o amor não existeSoki yo te nde l’amour nanga ekoma
Essa frase é verdadeiraNdeti phrase etonda
Muitos errosBa faute ebele