Rolling In The Sand

Rolando na Areia

Rolling In The Sand

Não estamos dizendo que não precisamos do seu amorWe're not saying we don't need your love
Mas isso não quer dizer muitoBut that ain't saying much
Tem algo em brincar na praia à noiteThere's something about playing on the beach at night
Que faz você se sentir desconectado (isso não quer dizer muito)That makes you feel out of touch (That ain't saying much)

A noite estava caindo, o dono estava chamandoNight was falling, the owner was calling
Que tal uma mão (chama a banda)How 'bout a hand (bring out the band)
A galera estava pronta, todos queriam dançarThe crowd was ready they all wanted to dance

A música começou na tonalidade de Sol pra ativar as emoçõesSong was started in the key of G to get into their glands
Um garoto disse para o encontro do outro: "Quer dançar?"One boy said unto another's date, "Do you wanna dance?"
(Eu realmente gosto do seu bronzeado)(I sure like your tan)

Os socos começaram a voar, os acordes estavam morrendoFists start flying, the chords are just dying
Antes de chegarem ao arBefore they hit the air
O sangue estava escorrendo, entrando no meu cabeloBlood was flowing, getting into my hair

Eram amantes destinadosTheir were star-crossed lovers
Irmãs e irmãosSisters and brothers
Rolando na areiaRolling in the sand
Continuamos tocandoWe kept playing
Estamos só na bandaWe're just in the band