Edge Of Chinatown

Edge Of Chinatown

Edge Of Chinatown

O sono me virou de cabeça para baixo
Sleep had turned me upside down
Então eu andei até a borda de Chinatown
So I walked to the edge of Chinatown
Fui ao meu assombro de sete anos
I went to my haunt of seven years
Ninguém realmente me conhece lá
Nobody really knows me there

Eu vi um homem de vime que perdeu o caminho
I saw a wicker man who lost his way
Foi para a montanha por quarenta dias
Went to the mountain for forty days
Falou para o fogo, mas perdeu o nervo
Spoke to the fire but lost his nerve
O que ele aprendeu?
What did he learn?

Sentei-me entre os empurradores de jeans
I sat among the denim pushers
Escritores, mães, comerciantes, professores
Writers, mothers, dealers, teachers
Curadores, sonhadores e esposos rebeldes
Healers, dreamers and wayward spouses
E coisas bonitas das casas de luzes vermelhas
And pretty things from red light houses

Ele era um homem de família que perdeu a fé
He was a family man who lost his faith
Escreveu para a menina por sete dias
Wrote to the girl for seven days
Pegou um trem no centro da cidade, mas perdeu o nervo
Caught a train downtown but lost his nerve
O que ele aprendeu?
What did he learn?
E o que ele mereceu?
And what did he deserve?

O sono me virou de cabeça para baixo
Sleep had turned me upside down
Então eu andei até a borda de Chinatown
So I walked to the edge of Chinatown
Passei pelo shopping e passei por um espelho
I walked through the mall and past a mirror
Não reconheci quem vi lá
I didn’t recognize who I saw there

Um homem de vime que perdeu o caminho
A wicker man who lost his way
Foi para a montanha por quarenta dias
Went to the mountain for forty days
Falou para o fogo, mas perdeu o nervo
Spoke to the fire but lost his nerve
O que ele aprendeu?
What did he learn?