As Tears Go By

As Tears Go By

As Tears Go By

Ei, onde você foi?
Hey, where have you gone?
O que você fez?
What have you done?
O que você fez?
What have you done?
Eu não podia acreditar
I couldn´t believe it
Chamaram-me esta manhã
They called me this morning

Eles disseram, foram lá muito tarde
They said, they came there too late
Era seu destino?
Was it your fate?
Destino ou erro?
Fate or mistake?
Eles disseram que você estava deixando
They said you´ve been leaving
Sem qualquer aviso
Without any warning

Voar sobre o arco-íris subindo alto
Fly over the rainbow rising high
Sobre as colinas e longe agora
Over the hills and far away now
Para os braços do nosso grande céu abertos
Into the arms of our great wide open sky
Não se vire para me ver chorar
Don´t turn around to see me cry
Chega um momento em que vamos nos encontrar no céu
There comes a time we´ll meet in heaven
Eu vou sentar e assistir a maré
I will sit and watch the tide
As Tears Go By
As tears go by

Eu nunca vou esquecer
I will never forget
Os dias em que nós nos encontramos
The days when we met
Eu nunca vou esquecer
I´ll never forget
Sai da minha cabeça,
Get out of my head,
É uma loucura como eu sinto sua falta
It´s insane how I miss you

Eu nunca vou perdoar
I will never forgive
Eu que vivo
Myself that I live
E que você se foi
And that you are gone
Sem qualquer palavra e
Without any word and
Sem qualquer resposta
Without any answer

Voar sobre o arco-íris subindo alto
Fly over the rainbow rising high
Sobre as colinas e longe agora
Over the hills and far away now
Para os braços do nosso grande céu abertos
Into the arms of our great wide open sky
Não se vire para me ver chorar
Don´t turn around to see me cry
Chega um momento em que vamos nos encontrar no céu
There comes a time we´ll meet in heaven
Eu vou sentar e assistir a maré
I will sit and watch the tide
As Tears Go By
As tears go by

Você vai lembrar meu nome quando eu vejo o céu
Will you remember my name when I see you heaven
Você vai permanecer a mesma coisa quando eu te ver de novo
Will you remain just the same when I see you again

Voar sobre o arco-íris subindo alto ...
Fly over the rainbow rising high...