The Place That I Love

O lugar que eu amo

The Place That I Love

Sento-me aqui por horas, mas eu sei que ele está vindo
I sit here for hours but I know he's coming
Espera em que o velho e sujo café
Waiting in that old and dirty cafe
Através das janelas vejo pessoas correndo
Through the windows I see people running
Tentando pegar seus trens
Trying to catch their trains

Eu coloco meu papel sobre a mesa empoeirada
I lay my paper on the dusty table
Eu tento ler, mas eu levanto minha cabeça
I try to read but I raise my head
Toda vez que vejo um trem está vindo
Every time I see a train is coming
Isto é o que eu gostaria de dizer
This is what I'd like to say

Leve-me para o lugar que eu amo
Take me to the place that I love
Leve-me para o lugar da minha felicidade
Take me to the place of my happiness
Para as montanhas acima; o lugar que eu costumava amar
To the mountains above; the place I used to love

O dia é longo ainda a chuva está caindo
The day is over still the rain is falling
Uma xícara de café para me manter acordado
A cup of coffee to keep me awake
Devo ficar; Eu deveria sair; que devo ir para casa agora
Should I stay; should I leave; should I go home now
Devo esperar por outro trem?
Should I wait for another train?

Eu pegar minhas coisas; Eu coloquei na minha capa de chuva
I grab my things; I put on my raincoat
Desta vez eu vou torná-lo real
This time I'll make it real
E entrando no trem, eu sussurro
And getting into the train I whisper
Eu sei que você vai ...
I know you will...

Leve-me para o lugar que eu amo ...
Take me to the place that I love...

E assim como eu olho para fora da janela
And as I stare out of the window
Eu posso ver-me cidade natal desaparecendo
I can see me home town fading away
Adeus meus amigos eu tenho que encontrar a minha liberdade
Goodbye my friends I have to find my freedom
Eu tive que encontrar meu caminho
I had to find my way

Leve-me para o lugar que eu amo
Take me to the place that I love