Che Rendumíntena, Lidia

Meu Coração, Lidia

Che Rendumíntena, Lidia

Te amo tanto, Lidia, com todo meu coraçãoYmaite guivéma, Lidia, rohayhu kirirîhápe
E não tem como não sentir sua faltaHa nda'évai avavépe ndaipotáigui reikuaa
Se eu não te tiver, vou viver em desesperoNdepochýramo g̃uarã ha aiko py'a angatápe
E a música que eu canto é só pra você, meu amorPéinako kyhyjepópe purahéi ndéve aipyaha

Não consigo ficar feliz, amiga, sem você aquiNdavy'áinteko, kamba, mamove ko yvy ápere
Não consigo me concentrar em nada, só penso em vocêNdatopávai aikoháre ahayhúva ndeichaite
Por isso eu te peço, ouça minha cançãoPévare ajerure ndéve ko che purahéipe
Pra te amar de novo, mesmo que eu tenha que esperarCherayhuhag̃ua ndave michîmi amano mboyve

Quando eu chegar lá no céu, onde as estrelas brilhamAg̃uahêne amo yvápe mbyjakuéra oikoháre
Vou olhar pra sua face e ver seu sorrisoAhechárõ nde resápe kunu'û chéve g̃uarã
E o amor bonito vai florescer no seu coraçãoHa iporãva mborayhu taipoty ne korasõre
E a minha alma, com alegria, vai se libertarHa che ku tory, vy'ápe taipo'o chemba'erã

Meu coração, Lidia, é o que eu canto pra vocêChe rendumíntena, Lidia, che purahéipe ha'éva
É a verdade que eu sinto desde sempreTa'ekuaa che ahasáva rohecha ypy guive
Na luz do dia, eu não me esqueço do seu nomePyharérõ ndakevéi, ahenóiva pe nde réra
E eu espero que um dia você preencha meu coração.Aipotágui opa ára opytu'u che korasõ