Madre

Mãe

Madre

YehYeh
MãeMá'
Papi WiloPapi Wilo
Aham, simAjan, yah

Me escute, mãe, eu vou ser honesto com vocêEscúchame, mami, que te voy a ser honesto
Eu sei que não fui um filho perfeito para vocêYo sé que, para ti, no he sido un hijo perfecto
Eu sei que me comportei mal várias vezesSé que me porté mal en varias ocasiones
E hoje só te peço, mãezinha, que você me perdoeY hoy solo te pido, mamita, que me perdones

Quanto eu não daria para ter você aqui ao meu ladoCuánto yo no daría por tenerte aquí a mi lado
Agora eu sei como é se sentir desamparadoAhora sé lo que se siente estar desamparado
É como uma criança sozinha em uma sala de aulaEs como un niño solo en un salón de clase
Porque agora eu entendo a falta que você me fazPues ahora comprendo la falta que me haces

E eu gostaria de dizer no seu ouvidoY yo quisiera decirte al oído
O quanto te amo e o quanto estou arrependidoLo mucho que te amo y lo que estoy arrepentido
Eu vou me comportar bem e te prometo issoYo me voy a portar bien y te lo prometo
Me perdoe se eu te desrespeiteiPerdóname si yo te falté al respeto

Se gritei com você, se algum dia me comportei malSi te grité, si algún día me porté mal
Se menti para você, mãe, se te fiz chorarSi yo te mentí, má', si te hice llorar
Eu sei que muitas vezes brigamos, mãeSé que muchas veces, mami, tú y yo peleamos
Mas, apesar de tudo, você sabe que te amoPero, a pesar de todo, tú sabes que te amo

Minha mãe, me abençoeMadre mía, échame tus bendiciones
Sei que você derramou lágrimas por minha causa em algumas ocasiõesSé que por mí has derramado lágrimas en ocasiones
Minha mãe, me abençoeMadre mía, échame tus bendiciones
Sei que você derramou lágrimas por minha causa em algumas ocasiõesSé que por mí has derramado lágrimas en ocasiones

Eu nunca pensei que você fosse partir desse mundoYo nunca pensé que tú te fueras de este mundo
Agora, sinto um vazio profundo no meu coraçãoAhora, en mi corazón, siento un vacío profundo
Como todas as noites, os mesmas pesadelosComo todas las noches, las mismas pesadillas
Me deito sem que você se despeça com um beijo na bochechaMe acuesto sin que tú te despidas en mi mejilla

Isso vem em cima de mim e testa minha paciênciaEsto a mí me arropa y me colma la paciencia
É como se eu tivesse com peso na consciênciaEs como si tuviera yo un cargo de conciencia
Valorize e não seja rebeldeValora y no seas rebelde
Porque nunca sabemos o que temos até perdemosPorque uno nunca sabe lo que tiene hasta que lo pierde

Minha avó sempre me dizia muitas vezesSiempre me decía mi abuela un montón de veces
Respeite sua mãe que te carregou por nove mesesRespeta a tu madre que te cargó nueve meses
Nunca dei ouvidos e agi como um covardeNunca le hice caso y actué como un cobarde
E agora lamento, mas sinto que é tarde demaisY ahora lo lamento, pero siento que ya es tarde

Por que você se foi, mamãe, para a glóriaPorque te fuiste, mamita, para la gloria
Seu coração está em minha memóriaTu corazón se encuentra en mi memoria
E enquanto eu continuar cantando e minha jornada de cantor continuarY mientras siga cantando y cantante sea mi rumbo
Eu sempre cantarei para a mulher mais linda do mundoSiempre le cantaré a la mujer más linda del mundo

Minha mãe, me abençoeMadre mía, échame tus bendiciones
Sei que você derramou lágrimas por minha causa em algumas ocasiõesSé que por mí has derramado lágrimas en ocasiones
Minha mãe, me abençoeMadre mía, échame tus bendiciones
Sei que você derramou lágrimas por minha causa em algumas ocasiõesSé que por mí has derramado lágrimas en ocasiones

Eu sou Papi MiloYo soy Papi Wilo
High Quality no somHigh Quality en el instrumental
Boy WonderBoy Wonder
Chosen FewChosen Few
Perseguindo um sonhoPersiguiendo un sueño
Eu sou Papi WiloYo soy Papi Wilo